Paroles et traduction Penny and Sparrow - A Kind of Hunger

A Kind of Hunger

Hear it coming? Open season
Each death comes with a set of reasons
Go sleep beneath the river Jordan
Come care about me
Come care about me

Tremble, recognize the distance
Go try and murder every preference
I′ll keep hanging 'round for reference
Come care about me
Come care about me

Breath, in the end, is a thing to be spent
Make it stop
Make it all swim around Me
You don′t own a thing
Gonna drown, let you see
Make it stop
Make it all quit around Me
I never lost, I never lost you

Brother, meet me under water
Deep and just a little further
Each lungful pulls a little harder
Come care about Me
Come care about Me

Changing, watching you with wonder
You're less and getting even younger
Dying is just a kind of hunger
Come care about Me
Come care about Me

Breath, in the end, is a thing to be spent
Make it stop
Make it all swim around Me
You don't own a thing
Gonna drown, let you see
Make it stop
Make it all quit around Me
I never lost, I never lost you

Вид Голода

Слышишь, как приближается? Открытый сезон.
У каждой смерти есть свои причины.
Ложись спать на дне реки Иордан.
Позаботься обо мне.
Позаботься обо мне.

Дрожи, признай эту дистанцию.
Попробуй убить все свои предпочтения.
Я буду рядом, для справки.
Позаботься обо мне.
Позаботься обо мне.

Дыхание, в конце концов, нужно потратить.
Останови это.
Пусть все кружится вокруг меня.
Тебе ничего не принадлежит.
Утону, чтобы ты увидела.
Останови это.
Пусть все стихнет вокруг меня.
Я никогда не терял, я никогда не терял тебя.

Брат, встретимся под водой.
Глубже и чуть дальше.
Каждый глоток дается все труднее.
Позаботься обо Мне.
Позаботься обо Мне.

Меняюсь, наблюдая за тобой с удивлением.
Ты становишься меньше, моложе.
Умирать — это просто вид голода.
Позаботься обо Мне.
Позаботься обо Мне.

Дыхание, в конце концов, нужно потратить.
Останови это.
Пусть все кружится вокруг меня.
Тебе ничего не принадлежит.
Утону, чтобы ты увидела.
Останови это.
Пусть все стихнет вокруг меня.
Я никогда не терял, я никогда не терял тебя.