Paroles et traduction Pennywise - Can't Save You Now

Can't Save You Now

A room full of psychopaths
Who play your games
So tell me what you want location
The shit you say

And normally no one cared
He tried his best
They want retaliation
So no one fights back

Take the shots, you're gonna wear us out
Well light the forts, he's gonna shoot 'em down
Going over your head and we watch you drown
You know your lies can't save you now
Can't save you now

Catch you with another man
I'm not your friend
Marrying means hesitation
The ship don't plan
You're good but now we're on our way
So what's the truth?
You tell me what's your explanation
What's your excuse?

And I'm the void, they're gonna find you out
Your tower walls come crumbling down
It isn't an easy head, where's the crown?
And now your lies can't save you now
Can't save you now

If I was you l would be freaking out
Wrap the sides, grab them out the crowd
Grab their tiny hands but there's not a sound
And now your lies can't save you now
Can't save you now
Can't save you now
Can't save you now
Can't save you now

Тебя уже не спасти

Комната полна психопатов,
Которые играют в твои игры.
Так скажи мне, чего ты хочешь, где ты находишься,
Что за чушь ты несёшь.

И обычно всем было плевать.
Он старался изо всех сил.
Они хотят возмездия,
Поэтому никто не сопротивляется.

Делай выстрелы, ты нас измотаешь.
Ну, зажги факелы, он их всех собьёт.
Переступая через тебя, мы смотрим, как ты тонешь.
Ты знаешь, твоя ложь тебя уже не спасёт.
Тебя уже не спасти.

Застукал тебя с другим.
Я тебе не друг.
Жениться — значит колебаться.
Корабль не планирует.
Ты хороша, но теперь мы в пути.
Так в чём же правда?
Скажи мне, какое у тебя объяснение.
Какое у тебя оправдание?

И я — пустота, они тебя разоблачат.
Стены твоей башни рушатся.
Это нелегкая голова, где же корона?
А теперь твоя ложь тебя уже не спасёт.
Тебя уже не спасти.

На твоём месте я бы с ума сходил.
Окружить бока, выхватить их из толпы.
Схватить их крошечные ручки, но ни звука.
А теперь твоя ложь тебя уже не спасёт.
Тебя уже не спасти.
Тебя уже не спасти.
Тебя уже не спасти.
Тебя уже не спасти.