Disconnect - Pennywise traduction en allemand

Disconnect

Just too much information, electronic siimulation
All this media saturation just gives me more aggravation
Gather round your television, microwaving our religion
Download RAM and Gigabytes won't let computers run my life!

Wanna Disconnect, I wanna break free
I wanna cut off the umbilical electronic Leash
Unplug my phone, wanna blow up my screen
Don't wanna hear all the lies and the lines they're selling to me
I wanna break free!

Got a virus, I'm infected
Gonna cut off my connection
Tendrils tied up misdirection
Come and witness my defection
Data counting our destruction
Suicidal file corruption
Silicon coded chip
The Revolution's Wireless

Wanna Disconnect, I wanna break free
I wanna cut off the umbilical electronic Leash
Unplug my phone, wanna blow up my screen
Don't wanna hear all the lies and the lines they're selling to me
I wanna break free!

Wanna Disconnect, I wanna break free
I wanna cut off the umbilical electronic Leash
Unplug my phone, wanna blow up my screen
Don't wanna hear all the lies and the lines they're selling to me
I wanna break free!

Don't wanna hear all the lies and the lines they're selling to me
I wanna break free!

Abschalten

Einfach zu viel Information, elektronische Simulation
All diese Medien-Sättigung gibt mir nur mehr Ärger
Versammelt euch um euren Fernseher, unsere Religion in der Mikrowelle
Ladet RAM und Gigabytes runter, werde Computer nicht mein Leben bestimmen lassen!

Will mich abschalten, ich will mich befreien
Ich will die elektronische Nabelschnur-Leine durchtrennen
Mein Telefon ausstecken, will meinen Bildschirm sprengen
Will nicht all die Lügen und Sprüche hören, die sie mir verkaufen
Ich will mich befreien!

Hab 'nen Virus, bin infiziert
Werde meine Verbindung kappen
Fangarme knüpfen Irreführung
Kommt und seht meine Abtrünnigkeit
Daten zählen unsere Zerstörung
Selbstmörderische Dateikorruption
Silizium-kodierter Chip
Die Revolution ist drahtlos

Will mich abschalten, ich will mich befreien
Ich will die elektronische Nabelschnur-Leine durchtrennen
Mein Telefon ausstecken, will meinen Bildschirm sprengen
Will nicht all die Lügen und Sprüche hören, die sie mir verkaufen
Ich will mich befreien!

Will mich abschalten, ich will mich befreien
Ich will die elektronische Nabelschnur-Leine durchtrennen
Mein Telefon ausstecken, will meinen Bildschirm sprengen
Will nicht all die Lügen und Sprüche hören, die sie mir verkaufen
Ich will mich befreien!

Will nicht all die Lügen und Sprüche hören, die sie mir verkaufen
Ich will mich befreien!