Paroles et traduction Pennywise - Minor Threat
Like
the
rest
of
you
guys,
we
grew
listings
to
punk
rock
music
bands
Как
и
все
вы,
ребята,
мы
выращивали
списки
панк-рок-групп.
Like
black
flag
Как
черный
флаг
I
said
bands
like
Black
Flag
Я
сказал
группы
вроде
черного
флага
And
the
Circle
Jerks
И
круг
дергается.
And
the
Decedent's
И
покойного.
Bad
Religion
Плохая
Религия
(Minor
fuckin'
Threat)
(Незначительная
гребаная
угроза)
Fletcher
wants
to
play
Minor
Threat
Флетчер
хочет
сыграть
роль
второстепенной
угрозы.
Play
it
faster,
play
it
faster
Играй
быстрее,
Играй
быстрее
We're
not
the
first,
I
hope
we're
not
the
last
Мы
не
первые
и,
надеюсь,
не
последние.
'Cause
I
know
we're
all
heading
for
that
adult
crash
Потому
что
я
знаю,
что
мы
все
движемся
к
этой
взрослой
катастрофе.
The
time
is
so
little,
the
time
belongs
to
us
Времени
так
мало,
время
принадлежит
нам.
Why
is
everybody
in
such
a
fucking
rush?
Почему
все
так
спешат?
Make
do
with
what
you
have
Довольствуйтесь
тем,
что
у
вас
есть.
Take
what
you
can
get
Бери,
что
можешь.
Pay
no
mind
to
us
Не
обращай
на
нас
внимания.
We're
just
a
minor
threat
Мы
всего
лишь
незначительная
угроза.
We're
Just
a
Minor
Threat
Мы
всего
лишь
незначительная
угроза.
We're
Just
a
Minor
Threat
Мы
всего
лишь
незначительная
угроза.
We're
Just
a
Minor
Threat
Мы
всего
лишь
незначительная
угроза.
We're
Just
a
Minor
Threat
Мы
всего
лишь
незначительная
угроза.
I
was
early
to
finish,
I
was
late
to
start
Мне
было
рано
заканчивать,
мне
было
поздно
начинать.
I
might
be
an
adult,
but
I'm
a
minor
at
heart
Может,
я
и
взрослая,
но
в
душе
я
еще
маленькая.
Go
to
college,
be
a
man,
what's
the
fucking
deal?
Поступи
в
колледж,
будь
мужчиной,
в
чем
дело?
It's
not
how
old
I
am,
it's
how
old
I
feel
Дело
не
в
том,
сколько
мне
лет,
а
в
том,
как
я
себя
чувствую.
Take
your
time
Не
торопитесь
Try
not
to
forget
Постарайся
не
забыть.
We
never
will
Мы
никогда
этого
не
сделаем
We're
just
a
minor
threat
Мы
всего
лишь
незначительная
угроза.
We're
Just
a
Minor
Threat
Мы
всего
лишь
незначительная
угроза.
We're
Just
a
Minor
Threat
Мы
всего
лишь
незначительная
угроза.
We're
Just
a
Minor
Threat
Мы
всего
лишь
незначительная
угроза.
We're
Just
a
Minor
Threat
Мы
всего
лишь
незначительная
угроза.
(That's
a
fucking
lie)
(Это
гребаная
ложь)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Brian Baker, Lyle Preslar, Jeffrey K Nelson, Ian T Mac Kaye
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.