Pennywise - Stand Strong - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pennywise - Stand Strong




Stand Strong
Оставайся сильной
(We will stand strong)
(Мы будем стоять твёрдо)
You can rely on me
Ты можешь положиться на меня
(Time will move on)
(Время будет идти вперёд)
I'll never go away
Я никогда не уйду
(Right what is wrong)
(Правильно, что не так)
Remember you don't have to pray for me today
Помни, тебе не нужно молиться за меня сегодня
(We will stand strong)
(Мы будем стоять твёрдо)
Through all the misery
Сквозь все страдания
(Time will move on)
(Время будет идти вперёд)
I'll never watch you bleed
Я никогда не позволю тебе истекать кровью
(Right what is wrong)
(Правильно, что не так)
Remember you don't have to pray for me today
Помни, тебе не нужно молиться за меня сегодня
Everything you want to be is guided by your misery
Всё, чем ты хочешь быть, направляется твоими страданиями
You're broken, you're running out of time
Ты сломлена, у тебя кончается время
Now the worlds turned inside out
Теперь мир вывернут наизнанку
A one way street so full of doubts
Улица с односторонним движением, полная сомнений
You've fallen into your demise
Ты пала в свою погибель
(Woah-oh-oh)
(Уо-о-о)
(Woah-oh-oh)
(Уо-о-о)
Scream and shout, turn it inside out
Крикни и прокричи, выверни всё наизнанку
(Whoah-oh-oh)
(Уо-о-о)
(Whoah-oh-oh)
(Уо-о-о)
We're always searching for the reasons why
Мы всегда ищем причины почему
And now it's time for you to take what you believe in
А теперь пришло время тебе взять то, во что ты веришь
The time is now, i'm taking back what's mine
Время пришло, я забираю то, что принадлежит мне
There's no need to live your life without a reason
Нет нужды жить без цели
You've got to live every moment until the day you die
Ты должна жить каждым мгновением до дня своей смерти
The time has come for you to see that life is filled with levity, your choices
Пришло время тебе увидеть, что жизнь полна легкомыслия, твой выбор
Is to hold your head high
Это держать голову высоко
Emotions they are bleeding out a shinning light to guide you now
Эмоции истекают кровью, сияющий свет, чтобы вести тебя сейчас
You're fighting, fighting for your life
Ты борешься, борешься за свою жизнь
(Whoah-oh-oh)
(Уо-о-о)
(Whoah-oh-oh)
(Уо-о-о)
Scream and shout, turn it inside out
Крикни и прокричи, выверни всё наизнанку
(Whoah-oh-oh)
(Уо-о-о)
(Whoah-oh-oh)
(Уо-о-о)
We're always searching for the reasons why
Мы всегда ищем причины почему
And now it's time for you to take what you believe in
А теперь пришло время тебе взять то, во что ты веришь
The time is now, i'm taking back what's mine
Время пришло, я забираю то, что принадлежит мне
There's no need to live your life without a reason
Нет нужды жить без цели
You've got to live every moment until the day you die
Ты должна жить каждым мгновением до дня своей смерти
(We will stand strong)
(Мы будем стоять твёрдо)
You can rely on me
Ты можешь положиться на меня
(Time will move on)
(Время будет идти вперёд)
I'll never go away
Я никогда не уйду
(Right what is wrong)
(Правильно, что не так)
Remember you don't have to pray for me today
Помни, тебе не нужно молиться за меня сегодня
(We will stand strong)
(Мы будем стоять твёрдо)
Through all the misery
Сквозь все страдания
(Time will move on)
(Время будет идти вперёд)
I'll never watch you bleed
Я никогда не позволю тебе истекать кровью
(Right what is wrong)
(Правильно, что не так)
Remember you don't have to pray for me today
Помни, тебе не нужно молиться за меня сегодня
And now it's time for you to take what you believe in
А теперь пришло время тебе взять то, во что ты веришь
It's all right there in front of your eyes
Всё прямо перед твоими глазами
There's no need to live your life without a reason
Нет нужды жить без цели
You've got to live every moment until the day you die
Ты должна жить каждым мгновением до дня своей смерти
Until the day you die
До дня твоей смерти





Writer(s): Randy James Bradbury, Fletcher Douglas Dragge, Byron C. Mcmackin, Zoltan E. Teglas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.