Paroles et traduction Pennywise - Still Can Be Great
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Still Can Be Great
Всё ещё может быть прекрасно
Every
time
you
try
to
change
something
always
goes
wrong
Каждый
раз,
когда
ты
пытаешься
что-то
изменить,
всё
идёт
не
так,
And
by
the
time
you
figure
it
out
everything
you
wanted
was
gone
И
к
тому
времени,
как
ты
это
понимаешь,
всё,
чего
ты
хотела,
исчезло.
Do
you
know
there
is
a
way
to
be
everything
you
always
wanted
to
be
Знаешь
ли
ты,
что
есть
способ
стать
всем,
кем
ты
всегда
хотела
быть?
Can
I
say
if
you
start
today
you
begin
to
make
your
own
reality
Могу
сказать,
если
ты
начнёшь
сегодня,
ты
начнёшь
создавать
свою
собственную
реальность.
Don't
say
it's
not
worth
it
I
know
you
can
change
Не
говори,
что
это
того
не
стоит,
я
знаю,
ты
можешь
измениться.
It
may
never
be
perfect
there's
no
one
to
blame
Пусть
это
никогда
не
будет
идеально,
винить
некого.
When
you
feel
yourself
going
down
pick
yourself
up
off
the
ground
Когда
ты
чувствуешь,
что
падаешь,
подними
себя
с
земли.
It
may
never
be
perfect
it
still
can
be
great
Пусть
это
никогда
не
будет
идеально,
это
всё
ещё
может
быть
прекрасно.
So
you
think
you've
lost
your
chance
the
world
just
keeps
passing
you
by
Ты
думаешь,
что
упустила
свой
шанс,
мир
просто
проходит
мимо
тебя,
But
you
can
find
what
you're
looking
for
only
if
you're
willing
to
try
Но
ты
можешь
найти
то,
что
ищешь,
только
если
готова
попробовать.
Do
you
know
there
is
a
way
to
be
everything
you
always
wanted
to
be
Знаешь
ли
ты,
что
есть
способ
стать
всем,
кем
ты
всегда
хотела
быть?
Can
I
say
if
you
start
today
you
begin
to
make
your
own
reality
Могу
сказать,
если
ты
начнёшь
сегодня,
ты
начнёшь
создавать
свою
собственную
реальность.
Don't
say
it's
not
worth
it
I
know
you
can
change
Не
говори,
что
это
того
не
стоит,
я
знаю,
ты
можешь
измениться.
It
may
never
be
perfect
there's
no
one
to
blame
Пусть
это
никогда
не
будет
идеально,
винить
некого.
When
you
feel
yourself
going
down
pick
yourself
up
off
the
ground
Когда
ты
чувствуешь,
что
падаешь,
подними
себя
с
земли.
It
may
never
be
perfect
it
still
can
be
great
Пусть
это
никогда
не
будет
идеально,
это
всё
ещё
может
быть
прекрасно.
Every
time
you
try
to
change
something
always
goes
wrong
Каждый
раз,
когда
ты
пытаешься
что-то
изменить,
всё
идёт
не
так,
And
by
the
time
you
figure
it
out
everything
you
wanted
was
gone
И
к
тому
времени,
как
ты
это
понимаешь,
всё,
чего
ты
хотела,
исчезло.
Do
you
know
there
is
a
way
to
be
everything
you
always
wanted
to
be
Знаешь
ли
ты,
что
есть
способ
стать
всем,
кем
ты
всегда
хотела
быть?
Can
I
say
if
you
start
today
you
begin
to
make
your
own
reality
Могу
сказать,
если
ты
начнёшь
сегодня,
ты
начнёшь
создавать
свою
собственную
реальность.
Don't
say
it's
not
worth
it
I
know
you
can
change
Не
говори,
что
это
того
не
стоит,
я
знаю,
ты
можешь
измениться.
It
may
never
be
perfect
there's
no
one
to
blame
Пусть
это
никогда
не
будет
идеально,
винить
некого.
When
you
feel
yourself
going
down
pick
yourself
up
off
the
ground
Когда
ты
чувствуешь,
что
падаешь,
подними
себя
с
земли.
It
may
never
be
perfect
it
still
can
be
great
Пусть
это
никогда
не
будет
идеально,
это
всё
ещё
может
быть
прекрасно.
Still
can
great
Всё
ещё
прекрасно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Randy James Bradbury, Fletcher Douglas Dragge, Byron C. Mcmackin, James William Lindberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.