Paroles et traduction Pennywise - The Kids

The Kids

You can see it comin"
It happens everyday
Millions of people millions of faces
All lost in the fuckin' fray

But I'm gonna keep on tryin'
Why you people keep on dyin'? Yeah, yeah
Standing on the brink of insanity
Tell me who you wanna be

(Hey) the kids are losin' it
(My mind) you're abusin' it
They can believe what they wanna believe
Trapped in their misery
(Hey) it's waste of time
(Hey) I'm losing my mind
Count me out of your misery
I'm never givin' up

'Cause I am free!
'Cause I am free!
'Cause I am free!

Not gonna change just to fit your ways
Not gonna listen to the things you say
I've got my own reality
Not buyin' into your conformity!
Don't give me shit for trying
Why do people keep on dying? Yeah, yeah
Standing on the brink of insanity
Tell me who you wanna be

(Hey) the kids are losin' it
(My mind) you're abusin' it
They can believe what they wanna believe
Trapped in their misery
(Hey) it's waste of time
(Hey) I'm losing my mind
Count me out of your misery
I'm never givin' up

'Cause I am free!
'Cause I am free!
'Cause I am free from the chains that are holding you down
So your rules don't apply to me!

Your rules don't apply to me
Trapped in your apathy
Comply now, you can see
I won't fit into your conformity

'Cause I am free!
'Cause I am free!
'Cause I am free from the chains that are holding you down can you - some charity!

We're going rise above
We're going rise above
We're going rise above
We're going rise above

Дети

Ты видишь, как это надвигается,
Это происходит каждый день,
Миллионы людей, миллионы лиц,
Все потеряны в этой чёртовой суматохе.

Но я буду продолжать пытаться,
Почему вы, люди, продолжаете умирать? Да, да,
Стоя на грани безумия,
Скажи мне, кем ты хочешь быть.

(Эй) дети теряют себя,
(Мой разум) ты злоупотребляешь им,
Они могут верить во что хотят,
В ловушке своих страданий.
(Эй) это пустая трата времени,
(Эй) я схожу с ума,
Не считай меня частью твоих страданий,
Я никогда не сдамся.

Потому что я свободен!
Потому что я свободен!
Потому что я свободен!

Не собираюсь меняться, чтобы соответствовать твоим правилам,
Не собираюсь слушать то, что ты говоришь,
У меня своя реальность,
Не куплюсь на твоё конформизм!
Не лезь ко мне с нравоучениями, когда я стараюсь,
Почему люди продолжают умирать? Да, да,
Стоя на грани безумия,
Скажи мне, кем ты хочешь быть.

(Эй) дети теряют себя,
(Мой разум) ты злоупотребляешь им,
Они могут верить во что хотят,
В ловушке своих страданий.
(Эй) это пустая трата времени,
(Эй) я схожу с ума,
Не считай меня частью твоих страданий,
Я никогда не сдамся.

Потому что я свободен!
Потому что я свободен!
Потому что я свободен от цепей, которые держат тебя,
Поэтому твои правила не относятся ко мне!

Твои правила не относятся ко мне,
В ловушке твоей апатии,
Подчинись сейчас, ты видишь,
Я не впишусь в твоё конформизм.

Потому что я свободен!
Потому что я свободен!
Потому что я свободен от цепей, которые держат тебя, можешь ли ты проявить немного сострадания!

Мы восстанем,
Мы восстанем,
Мы восстанем,
Мы восстанем.