Paroles et traduction PENTAGON - Naughty Boy - Japanese ver.
5+5はグーグー犬は吠えるブーブー
5+5
гу-гу,
собачий
лай,
бу-бу.
叱られてもルンルン
даже
если
тебя
ругают,
беги!
ランラン
常識とか関係ない
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги,
беги.
真似してみて(オアオア)
попробовать
это.
ちゃんと真似して(オアオア)
просто
сделай
это.
何度させんの同じことを
сколько
раз
ты
хочешь
сделать
то
же
самое?
お説教ですか?お節介
no
thanks
ты
проповедуешь?
- Нет,
спасибо
アマアマガエル
のらりくらり
Впервые
в
жизни
я
вижу
лягушку.
わざわざ主役の座を狙う
я
стремлюсь
к
главной
роли.
いい人風にみえたって
она
сказала,
что
выглядит
хорошим
человеком.
舌を出して笑ってる
он
улыбается,
высунув
язык.
右には左
逆しか行けない問題児
проблемный
ребенок,
который
может
ходить
только
слева
направо.
居眠り
天邪鬼だし
君が嫌いつまり好き
Я
задремал,
и
я
ненавижу
тебя,
а
значит,
ты
мне
нравишься.
千年万年いたいよ
я
хочу
быть
там
тысячу
лет.
Um-chiki
um-chiki
Ум-чики,
ум-чики.
好きにさせてよ
позволь
мне
делать
то,
что
я
хочу.
Um-chiki
um-chiki
Ум-чики,
ум-чики.
チキン食べましょう
давай
есть
курицу.
なんで悪ふざけはダメ?
почему
бы
тебе
не
пошутить?
人の噂
doesn't
matter
Людские
слухи
не
имеют
значения.
当たり前そんな価値にアンチ
конечно,
оно
того
стоит.
パラナラからの七転び八起き
Семь
падений
с
Паранары
восемь
подъемов
ドシラソファミレド
ノアピ(なんで?)
Дозирасофамиледноапи
(Почему?)
デニム
on
デニムのアマガエル
Джинсовая
ткань
на
джинсовой
древесной
лягушке
アマアマガエル
のらりくらり
Впервые
в
жизни
я
вижу
лягушку.
わざわざ主役の座を狙う
я
стремлюсь
к
главной
роли.
いい人風にみえたって
она
сказала,
что
выглядит
хорошим
человеком.
舌を出して笑ってる
он
улыбается,
высунув
язык.
眠い
腹減り
それしか言わない反抗期
я
хочу
спать,
я
голоден,
я
бунтарь.
能天気
天邪鬼だし
君が嫌いつまり好き
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
千年万年いたいよ
я
хочу
быть
там
тысячу
лет.
Oh
見てほしいんだ
О,
я
хочу,
чтобы
ты
увидел
это.
僕は変わろうとしてるんだ
я
пытаюсь
измениться.
焦らないで
恋して
ひとつになって
не
спеши,
влюбись
и
стань
единым
целым.
歌うのが夢だけど
keeing
it
low
Пение
- это
моя
мечта,
но
я
стараюсь
не
шуметь.
君の望みを聞かせてよ
дай
мне
услышать,
что
ты
хочешь.
ただそばにいたいよ一生
я
просто
хочу
остаться
рядом
со
мной
до
конца
своей
жизни.
お供いたします
oh
Я
буду
сопровождать
тебя
о
If
I
die
tomorrow
Если
я
умру
завтра
...
(청개구리,
청개구리)
(청개구리,
청개구리)
(청개구리,
청개구리)
(청개구리,
청개구리)
水入らずで
そう
組んで腕を
ты
не
можешь
войти
в
воду,
ты
не
можешь
войти
в
воду,
ты
не
можешь
войти
в
воду.
千年万年いたいよ
я
хочу
быть
там
тысячу
лет.
千年万年いたいよ
я
хочу
быть
там
тысячу
лет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dawn, E'dawn, Flowblow, Hui, Woo Seok, Yuto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.