Paroles et traduction PENTAGON - Round 1
Let's
find
out.
Давай
узнаем.
Ready,
set?
Go!
Готовы,
готовы?
вперед!
누가
누가
잘하는지
보자
Посмотрим,
у
кого
все
хорошо.
우리
뒤끝
갖지
말고
그냥
놀자
Не
забудь
наш
совет,
давай
просто
поиграем.
결국
도토리
키
재기
(hey!)
Наконец,
ключ
Желудь
(Эй!)
우거지
아님
시래기
Это
смешно
или
смешно.
도토리
키
재기
(hey!)
Восстановление
ключей
Желудь
(Эй!)
돌려
돌려
돌림판
Поворот,
Поворот,
Поворот,
Поворот.
Who's
next?
Кто
следующий?
오늘의
내
상대는
(유토다)
Мой
противник
дня
(утода)
무서운
영화
볼
때
Когда
смотришь
страшные
фильмы
...
손가라
사이로
간신히
보는
(유토다)
Ты
едва
видишь
это
сквозь
свою
сумочку
(утода).
새가슴
(유토다)
Новые
осенние
листья
(утода)
문고리
브레이커
(유
유토다)
Дверь
и
выключатель
(Yu
Yu
Hotel)
너
등에
귀신
붙었다
키
키오츠케테
Кикоцуке,
которого
ты
преследуешь
и
так
далее.
Yeah,
작업실에
먼지가
많아
eh
Да,
в
лаборатории
много
пыли.
후이형
좀
그러지
마라
eh
Не
делай
этого,
Мистер
Хей.
몸에
하나도
좋지
않아
Это
не
самая
лучшая
ночь.
왜
eh
노래를
쓰는
거야
Ты
слушаешь
eh.
밖에나
나가서
햇빛
받아
Иди
туда
и
возьми
немного.
형의
강아지
해피잖아
Ты-твой
счастливый
щенок.
산책해야지
같이
나가
Мы
должны
прогуляться,
выбраться
отсюда.
누가
누가
잘하는지
보자
Посмотрим,
у
кого
все
хорошо.
우리
뒤끝
갖지
말고
그냥
놀자
Не
забудь
наш
совет,
давай
просто
поиграем.
결국
도토리
키
재기
(hey!)
Наконец,
ключ
Желудь
(Эй!)
우거지
아님
시래기
Это
смешно
или
смешно.
도토리
키
재기
(hey!)
Восстановление
ключей
Желудь
(Эй!)
돌려
돌려
돌림판
Поворот,
Поворот,
Поворот,
Поворот.
Who's
next?
Кто
следующий?
케히노베션
어
봐오렛
Дело,
особенно
казино,
как
рулетка?
형구박구박
형
구박하는
건
В
смысле,
я
не
уверен,
смогу
ли
я
победить
его.
Only
1보다
No.1
Только
1 больше
нет.
형구밖에
없지
(형구의
고백)
Ты
единственный.)
그래도
우리
형구
착한
녀석
ㅎㅁㅎ
Но
мы
хорошие
ребята.
아
이건
말하면
안
되겠다
О,
я
не
могу
сказать
тебе
этого.
형님
침대
밑에
숨어있는
코딱지
(코딱지)
Ты
сопляк
перед
своей
кроватью.)
그래
그래
이제야
고딱지
방답지
(반갑지)
Да,
что
ж,
спасибо
тебе,
непрофессионал.)
작업실마저
더러워지니
후이형이
화났지
(eh)
Рабочий
зал
пачкается,
и
Хуай-стиль
злится
(Эй!)
겁
많지
철없지
코
파지
형
입맛도
지지
# Не
так
много
железа,
нос-захватывает
тип
рот.
이십대
중반
될
때까지
woah
Уоу,
до
середины
двадцатых.
누가
누가
잘하는지
보자
Посмотрим,
у
кого
все
хорошо.
우리
뒤끝
갖지
말고
그냥
놀자
Не
забудь
наш
совет,
давай
просто
поиграем.
결국
도토리
키
재기
(hey!)
Наконец,
ключ
Желудь
(Эй!)
우거지
아님
시래기
Это
смешно
или
смешно.
도토리
키
재기
(hey!)
Восстановление
ключей
Желудь
(Эй!)
돌려
돌려
돌림판
Поворот,
Поворот,
Поворот,
Поворот.
Who's
next?
Кто
следующий?
어
옌안이는
그랬지
(그랬지)
Вот
что
я
обнимаю.)
어
한국
저음
왔을
때
О,
корейский
бас.
나쁜
사람
기준
있었지
(있었지)
Там
был
плохой
парень.)
어
귀걸이
한
사람
Один
человек
с
воздушными
сережками.
나쁜
나쁜
사람
(나빠)
Плохие
плохие
парни
(плохие)
근데
지금
옌안
옌안
옌안이
Но
сейчас
в
Яньань
Яньань
Яньань
귀에
귀걸
귀걸
귀걸이
Ухо-к-Ухо,
ухо,
серьги.
발냄새
ooh
ooh
밀리터리
몸빼바지
Запах
ног,
ООО,
ООО,
военные
штаны.
(야
그래도
방
같이
쓰는데)
Я
все
еще
в
комнате.)
화장실
물
내려야지
Нам
нужно
полить
ванную.
이것만
고치면
너는
내
최고의
친구야
Если
ты
все
исправишь,
ты
мой
лучший
друг.
창구야
놀자
Это
счетчик.
давай
поиграем.
누가
누가
잘하는지
보자
Посмотрим,
у
кого
все
хорошо.
우리
뒤끝
갖지
말고
그냥
놀자
Не
забудь
наш
совет,
давай
просто
поиграем.
결국
도토리
키
재기
(hey!)
Наконец,
ключ
Желудь
(Эй!)
우거지
아님
시래기
Это
смешно
или
смешно.
도토리
키
재기
(hey!)
Восстановление
ключей
Желудь
(Эй!)
돌려
돌려
돌림판
Поворот,
Поворот,
Поворот,
Поворот.
Who's
next?
Кто
следующий?
우리의
피와
살은
가져갈
수
있어도
Мы
можем
забрать
нашу
кровь
и
нашу
плоть.
우리의
깃발은
가져갈
수
없다
(우와)
Мы
не
можем
взять
наш
флаг.)
머리카락만큼
짧고
굵은
사나이
Молодой
человек
с
волосами.
군부심
다나까
(충성)
Боевая
гордость
близка
(верна)
또
자서
맨날
눈부심
얘
어딨어
Я
снова
уснул
и
проснулся.
또
홍석
자나
봐
(zzz)
Еще
одно
место
ЗАЗ)
나
이거
한입만,
내?
Я
полный
рот
этого,
боже
мой?
나
이거
한입만,
내?
Я
полный
рот
этого,
боже
мой?
나
이거
한입만,
또요?
Я
снова
полон
этих
слов?
아니
형이
무슨
맛있는
녀석들이에요?
Нет,
с
чем
вы,
ребята?
아
이렇게
말하면
진호형은
또
Не
так
сказать
реальный
тип
номера
или
에이
그래도
형인데
Да,
но
он
твой
брат.
A
진호형
혈액형?
Настоящая
Группа
Крови?
A
그래도
형인데
삐지지마
А,
но
я
твой
брат,
не
стреляй.
누가
누가
잘하는지
보자
Посмотрим,
у
кого
все
хорошо.
우리
뒤끝
갖지
말고
그냥
놀자
Не
забудь
наш
совет,
давай
просто
поиграем.
결국
도토리
키
재기
(hey!)
Наконец,
ключ
Желудь
(Эй!)
우거지
아님
시래기
Это
смешно
или
смешно.
도토리
키
재기
(hey!)
Восстановление
ключей
Желудь
(Эй!)
돌려
돌려
돌림판
Поворот,
Поворот,
Поворот,
Поворот.
Who's
next?
Кто
следующий?
Yeah,
키가
나이면
내가
제일
형
Да,
мой
старший
брат.
펜타곤이야
모두
허리
좀
펴
В
Пентагоне
будет
вся
талия
немного
растянута.
자
차렷
열중쉬어
А
теперь
вдохни.
홍석이형
몸에
힘
좀
빼요
Увидимся
на
заднем
сиденье.
장난이지
막내
아니에요
Я
не
самый
молодой.
우리
진짜
친하니까
이럴
수
있는
거
Мы
действительно
близки,
так
что
мы
можем
сделать
это.
누가
누가
잘하는지
보자
Посмотрим,
у
кого
все
хорошо.
우리
뒤끝
갖지
말고
그냥
놀자
Не
забудь
наш
совет,
давай
просто
поиграем.
결국
도토리
키
재기
Восстановление
ключей
желудь
в
конце
концов.
우거지
아님
시래기
Это
смешно
или
смешно.
도토리
키
재기
Восстановление
ключей
Желудь.
우리는
모두
도토리
Мы
все
Желудь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Genie:Us
date de sortie
27-03-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.