Paroles et traduction PENTAGON - SHINE - 2020 Japanese ver.

SHINE - 2020 Japanese ver.

君のこと うーん
とにかく気になってる うーん
ちょっ! ちょっ! ちょっ!
ちょっと待って たぶん
｢好きだよ｣ と言葉にできずに
間違いなく ピュアで清純
性格 ルックス wonderful
メイドイン heaven 奇跡の flower
そのままで 消さないで
こんな恋心 nobody knows
特別だよ nobody's like you
勇気がなくて I'm sorry
ダメな僕を笑ってよ
目が合うと ジリリ ジリリ
感じる ビリリ ビリリ
近づきたいのに 君に
迷っているだけ
Baby I'm only yours oh oh oh
I'm only yours oh oh no
Na na na na na na
誰でも 恋をしたら 超ビビり
うん うん 分かってんだ
また恋に落ちてしまった
Funny な笑い方 他の誰かには
Umm umm 見せたらダメじゃない?
困らせないでよ わざとでも
あと2、3回あったら 再起不能
ポキんと折れるぜ 爆発寸前
Oh なんでこんな風になるんだよ
こんな恋心 nobody knows
特別だよ nobody's like you
勇気がなくて I'm sorry
ダメな僕を笑ってよ
焦るから ジリリ ジリリ
進んで 戻り 戻り
ハッピーエンドを願い こっそり
君しか見えなくて
Baby I'm only yours oh oh oh
I'm only yours oh oh no
Na na na na na na
誰でも 恋をしたら 超ビビり
ユウトだ
君だけ見つめて 内緒でそっと繋ぐ手
日が暮れ祈る 絶対夢を叶えるため
言わなくても know know know
心の中 know know know
美しい君と歩きたいよ
Everybody knows ひとつだけ言うよ
Listen to my heart ドキドキしちゃうけど
そうさ love you, love you, love you
Like you, like you, like you 愛してる
目が合うと ジリリ ジリリ
感じる ビリリ ビリリ
近づきたいのに 君に
迷っているだけ
Everybody say!
Ru ru ran ran 僕ら (my baby)
このまんま どこか (po po)
飛んでっちゃう butterfly
誰だって 恋をしたら 輝こう

Сияние - 2020 японская версия

Ты занимаешь мои мысли, ммм
Я постоянно думаю о тебе, ммм
Подожди! Подожди! Подожди!
Подожди немного, наверное
Я не могу сказать "Я люблю тебя"
Ты, без сомнения, чиста и невинна
Характер, внешность - wonderful
Создана на небесах, чудо-цветок
Оставайся такой, не меняйся
Никто не знает о моих чувствах
Ты особенная, никто не похож на тебя
Мне не хватает смелости, прости
Посмейся надо мной, таким неудачником
Когда наши взгляды встречаются, дзинь-дзинь-дзинь
Я чувствую бири-бири-бири
Я хочу быть ближе к тебе
Но я просто не решаюсь
Детка, я только твой, о-о-о
Я только твой, о-о-нет
На-на-на-на-на-на
Любой, кто влюбляется, становится очень робким
Ага, ага, я понимаю
Я снова влюбился
Твой забавный смех, другим
Ммм, ммм, нельзя его показывать, не так ли?
Не смущай меня, даже специально
Ещё пару раз, и я буду не в состоянии подняться
Сломаюсь, как сухая ветка, я на грани взрыва
О, почему я такой?
Никто не знает о моих чувствах
Ты особенная, никто не похож на тебя
Мне не хватает смелости, прости
Посмейся надо мной, таким неудачником
Я волнуюсь, дзинь-дзинь-дзинь
Шаг вперёд, два назад, два назад
Втайне желая счастливого конца
Я вижу только тебя
Детка, я только твой, о-о-о
Я только твой, о-о-нет
На-на-на-на-на-на
Любой, кто влюбляется, становится очень робким
Юто здесь
Смотрю только на тебя, тайком и нежно беру тебя за руку
На закате молюсь, чтобы обязательно исполнить свою мечту
Даже без слов, ты знаешь, знаешь, знаешь
В моём сердце, ты знаешь, знаешь, знаешь
Я хочу идти рядом с такой прекрасной, как ты
Все знают, скажу лишь одно
Послушай моё сердце, хоть оно и бешено бьётся
Да, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Ты мне нравишься, нравишься, нравишься, я люблю тебя
Когда наши взгляды встречаются, дзинь-дзинь-дзинь
Я чувствую бири-бири-бири
Я хочу быть ближе к тебе
Но я просто не решаюсь
Все говорят!
Ру-ру ран-ран мы (моя малышка)
Просто так куда-то (по-по)
Улетим, как бабочки
Каждый, кто влюбляется, начинает сиять