Paroles et traduction PENTAGON - Someday - Song By JINHO, HUI
Someday
언젠가
우리가
꿈꾸던
일들이
Однажды
Однажды
мы
мечтали
...
눈앞에
펼쳐질
거야
Это
развернется
перед
твоими
глазами.
그날을
위해
더
걸어야만
하죠
Мы
должны
идти
дальше
в
этот
день.
함께라면
두렵지
않죠
Мы
не
боимся
быть
вместе.
힘이
들
땐
함께
했던
오늘을
기억할게
Я
буду
помнить
тот
день,
когда
я
был
с
тобой,
когда
ты
была
у
власти.
다시없을
소중했던
추억들
Драгоценные
воспоминания
о
Никогда
больше.
누구보다
믿어
주던
너희들과
함께
Больше
всех
верь,
что
ты
с
ними.
Someday
다시
웃을
거야
Я
снова
буду
смеяться.
하나하나
더해지는
바람의
크기만큼
Столько,
сколько
размер
ветра.
저
하늘
위에
수
놓여질
꿈들이
Мечты,
которые
будут
лежать
в
небе.
하루하루
지날수록
빛이
나겠죠
Чем
дольше
ты
продержишься
день,
тем
больше
света
ты
будешь.
우리의
마음이
더해지면
Someday
Когда
наши
сердца
сложатся,
однажды
...
힘이
들
땐
함께
했던
오늘을
기억할게
Я
буду
помнить
тот
день,
когда
я
был
с
тобой,
когда
ты
была
у
власти.
다시없을
소중했던
추억들
Драгоценные
воспоминания
о
Никогда
больше.
소중하게
지켜왔던
우리들의
꿈들을
Мы
лелеяли
наши
мечты.
믿는다면
언젠가
이뤄질
거야
(믿는다면
언젠가
이뤄질
거야)
Если
ты
поверишь
этому,
однажды
это
случится
(если
ты
поверишь
этому,
когда-нибудь
это
случится).
하나하나
더해지는
바람의
크기만큼
Столько,
сколько
размер
ветра.
저
하늘
위에
수
놓여질
꿈들이
(꿈들이)
Есть
мечты,
которые
будут
лежать
на
небе.)
하루하루
지날수록
빛이
나겠죠
(빛이
나겠죠)
Чем
дольше
ты
идешь
сквозь
день,
тем
больше
света
ты
будешь.)
우리의
마음이
더해지면
Когда
наши
сердца
складываются.
하늘에
수
놓여진
별들이
Звезды
в
небе
...
우리의
길을
비춰주죠
Позволь
нам
осветить
наш
путь.
더
이상
헤매지
않게
Хватит
хеджировать.
하나하나
더해지는
바람의
크기만큼
Столько,
сколько
размер
ветра.
빛을
내며
반짝이는
별
저
하늘
위에
Свет
и
сверкающие
звезды
над
небом.
간직해온
우리
꿈들
(소중한
꿈들)
Это
принесло
наши
мечты
(драгоценные
мечты).
모두
이뤄지겠죠
(다
이뤄지겠죠)
Все
будет
работать
(все
будет
работать))
우리의
마음이
더해지면
Someday
Когда
наши
сердца
сложатся,
однажды
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.