Paroles et traduction Pentagono - Tem a Ver
Quero
ver
quem
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
имеет
отношение
Quero
ver
quem
não
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
не
имеет
отношение
Quero
ver
quem
vai
entender
Я
хочу
посмотреть,
кто
будет
понимать,
Você
também
tem
a
ver
Вы
также
должны
видеть
População
tem
a
ver
Люди
должны
посмотреть
Corrupção
tem
a
ver
Коррупция
имеет
отношение
Devastação
tem
a
ver
Разрушения
связано
Isso
reflete
em
você
Это
отражается
на
вас
Quero
ver
quem
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
имеет
отношение
Quero
ver
quem
não
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
не
имеет
отношение
Quero
ver
quem
vai
entender
Я
хочу
посмотреть,
кто
будет
понимать,
Você
também
tem
a
ver
Вы
также
должны
видеть
Corporação
tem
a
ver
Корпорация
имеет
дело
As
facção
tem
a
ver
Все
фракции
связано
Opinião
tem
a
ver
Мнение
просмотра
Isso
reflete
em
você
Это
отражается
на
вас
Se
eles
te
roubam
te
tomam
Если
они
тебя
крадут
тебя
принимают
Isso
reflete
em
você
Это
отражается
на
вас
Se
no
Irã
rola
bomba
Если
в
Иране
прокрутка
насоса
Aqui
reflete
em
você
Здесь
отражает
в
вас
No
sertão,
no
Japão
В
тылу,
в
Японии
Em
Plutão,
no
Sudão
А
Плутон,
в
Судане
O
caldeirão
vai
ferver
Котел
будет
кипеть
(E
explodir
em
você)
(И
взорвать
вас)
Eles
padronizam
as
minas
Они
подключаются
мин
Todos
neguinhos
de
esquina
Все
neguinhos
углу
Mas
na
escola
não
ensina
Но
в
школе
не
учит
Tem
muito
aqui
que
vem
da
China
Имеет
много
здесь,
что
приходит
из
Китая
De
navio
de
avião
Корабль
самолет
Desde
a
escravidão
От
рабства
Os
nazista
alemão
В
нацистской
немецкий
Se
fudeo
na
missão
Если
fudeo
в
миссии
Se
nem
acharam
Osama
Если
вы
не
нашли
Усама
Morre
Sadam,
vem
Obama
Умирает
Саддама,
приходит
Обама
O
mundo
inteiro
se
inflama
Весь
мир
пылает
E
quase
ninguém
reclama
И
почти
никто
не
жалуется
Aqui
favela
Brasil
Здесь,
в
трущобах
Бразилии
Tem
fuzil
Винтовка
имеет
Tem
ak
Есть
ак
Conexão
tão
a
mil
Соединения
настолько
тыс
Vão
do
Rio
a
Bogotá
Будут
Реки
Богота
Quero
ver
quem
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
имеет
отношение
Quero
ver
quem
não
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
не
имеет
отношение
Quero
ver
quem
vai
entender
Я
хочу
посмотреть,
кто
будет
понимать,
Você
também
tem
a
ver
Вы
также
должны
видеть
População
tem
a
ver
Люди
должны
посмотреть
Corrupção
tem
a
ver
Коррупция
имеет
отношение
Devastação
tem
a
ver
Разрушения
связано
Isso
reflete
em
você
Это
отражается
на
вас
Quero
ver
quem
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
имеет
отношение
Quero
ver
quem
não
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
не
имеет
отношение
Quero
ver
quem
vai
entender
Я
хочу
посмотреть,
кто
будет
понимать,
Você
também
tem
a
ver
Вы
также
должны
видеть
Corporação
tem
a
ver
Корпорация
имеет
дело
As
facção
tem
a
ver
Все
фракции
связано
Opinião
tem
a
ver
Мнение
просмотра
Isso
reflete
em
você
Это
отражается
на
вас
É
isso
que
fode
a
favela
Это
то,
что
трахает
фавелы
Disposição
de
Bin
Laden
План
Бен
Ладена
Sem
vocação
pra
Mandela
Без
призвание,
ты
Мандела
E
os
que
tentam
naquela
И
те,
кто
пытается
в
то
Só
na
espera
de
se
expor,
vai
Только
в
ожидании,
подвергая
себя,
будет
Destrave
as
tramelas
Откройте
все
tramelas
Nas
vielas
no
rancor
На
улице
в
обиду
Que
é
noiz
Что
noiz
Sempre
que
for
Всегда,
когда
это
E
fazer-se
necessário
И
сделать
при
необходимости
Quero
ver
quem
Я
хочу
посмотреть,
кто
Quem
causou
e
opinou
ao
contrário
Кто
вызвал,
и
полагал,
в
отличие
Um
ato
falho
reflete
Акт
отражает
недостатки
Em
tudo
a
sua
volta
На
все
вокруг
Disperte
aqui
ódio
Disperte
здесь
ненависть
Para
que
se
concentre
em
revolta
Чтобы
сосредоточиться
на
восстания
Fabrique
abadias,
escadias
Изготовьте
монастыри,
escadias
Escobares,
guerras
frias
Escobares,
холодные
войны
Homens
bombas,
armas
Мужчины,
бомбы,
оружие
Multilam
as
pazes
Multilam
amends
Você
tem
a
ver
Вы
должны
увидеть
No
que
diz
В
то,
что
говорит
Respeito
a
lutar
Уважение
бороться
E
crêr
e
pretender
И
верить,
и
требуется
E
ser
mais
leal
И
быть
более
лояльными
Na
conduta
de
ser
В
поведении
быть
Quero
ver
quem
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
имеет
отношение
Quero
ver
quem
não
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
не
имеет
отношение
Quero
ver
quem
vai
entender
Я
хочу
посмотреть,
кто
будет
понимать,
Você
também
tem
a
ver
Вы
также
должны
видеть
População
tem
a
ver
Люди
должны
посмотреть
Corrupção
tem
a
ver
Коррупция
имеет
отношение
Devastação
tem
a
ver
Разрушения
связано
Isso
reflete
em
você
Это
отражается
на
вас
Quero
ver
quem
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
имеет
отношение
Quero
ver
quem
não
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
не
имеет
отношение
Quero
ver
quem
vai
entender
Я
хочу
посмотреть,
кто
будет
понимать,
Você
também
tem
a
ver
Вы
также
должны
видеть
Corporação
tem
a
ver
Корпорация
имеет
дело
As
facção
tem
a
ver
Все
фракции
связано
Opinião
tem
a
ver
Мнение
просмотра
Isso
reflete
em
você
Это
отражается
на
вас
Criança
morre
no
tráfico
Ребенок
умирает
в
торговле
De
fome
na
África
Голод
в
Африке
O
dinheiro
é
tático
Деньги-это
тактический
E
a
miséria
é
na
prática
И
страдания-это
на
практике
Então
me
diz
como
não
se
envolver
Потом
рассказывает
мне,
как
не
заниматься
Se
vivemos
a
realidade
Если
мы
живем
в
реальности
Não
vemos
pela
TV
Не
видим
по
ТЕЛЕВИЗОРУ
Já
tá
se
sentindo
ilhado?
Уже
все
чувство
ilhado?
O
que
você
vai
fazer?
Что
вы
будете
делать?
Vai
financiar
a
guerra?
Будет
финансировать
войны?
Ou
dela
não
vai
depender?
Или
ее
не
будет
зависеть?
Espera,
e
vai
querer
saber
В
ожидании,
и
хотят
знать,
Prospera
ou
vai
retroceder
Процветает
или
назад
Faz
a
média
na
favela
Делает
в
среднем
в
трущобах
De
quantos
você
já
viu
morrer
Сколько
вы
видели
умереть
E
quantos
ainda
vão
И
сколько
еще
будут
Nos
guetos
das
capitais
В
одной
из
столиц
Os
traumas
emocionais
Все
эмоциональные
травмы
Resultam
em
marginais
В
результате
предельные
Cada
vez
mais
o
povo
fica
queto
Все
больше
и
больше
людей
находится
queto
Geração
sem
heróis
Поколение
без
героев
Presa
na
selva
de
concreto
Застрял
в
бетонных
джунглях
As
mina
que
anda
nua
Те
шахты,
что
ходит
голой
Mas
cobre
o
coração
Но
охватывает
сердце
Os
manos
que
diz
que
é
rua
Os
manos,
который
говорит,
что
это
улица
Se
diz,
pobre
que
não
Если,
- говорит,
- бедный,
не
Se
perdem
no
swing
Заблудиться
в
swing
Com
balinha
ou
funk
С
balinha
или
фанк
Gostam
de
fingir
Любят
притворяться
Pagam
que
é
do
bang
Платят,
что
является
bang
S
só
qué
moda
Только
qué
мода
Uns
que
já
são
funk
Друг,
который
уже
funk
S
querem
coca
Сек
хотят
кока
S
já
skank
S
уже
skank
Não
refletem
as
mudanças
climáticas
não
Не
отражают
изменения
климата
Só
diz
que
a
culpa
é
do
sistema
meu
irmão
Только
говорит,
что
это
вина
системы,
мой
брат
Não
se
lembra
da
história
Не
помнит
истории
Que
rolou
já
faz
tempo
Что
скатился
уже
давно
Pois
ele
só
passou
Так
как
он
только
прошел
Não
curou
aqui
dentro
Не
исцелил
здесь,
внутри
Os
índios
tão
perdido
Индейцы
настолько
потерял
E
vários
tão
sem
acento
И
несколько
так
без
акцента
Os
preto
na
favela
Все
черный
в
трущобах
E
os
branco
no
apartamento
И
белый
в
квартире
Quero
ver
quem
Я
хочу
посмотреть,
кто
Quero
ver
quem
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
имеет
отношение
Quero
ver
quem
não
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
не
имеет
отношение
Quero
ver
quem
vai
entender
Я
хочу
посмотреть,
кто
будет
понимать,
Você
também
tem
a
ver
Вы
также
должны
видеть
População
tem
a
ver
Люди
должны
посмотреть
Corrupção
tem
a
ver
Коррупция
имеет
отношение
Devastação
tem
a
ver
Разрушения
связано
Isso
reflete
em
você
Это
отражается
на
вас
Quero
ver
quem
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
имеет
отношение
Quero
ver
quem
não
tem
a
ver
Я
хочу
посмотреть,
кто
не
имеет
отношение
Quero
ver
quem
vai
entender
Я
хочу
посмотреть,
кто
будет
понимать,
Você
também
tem
a
ver
Вы
также
должны
видеть
Corporação
tem
a
ver
Корпорация
имеет
дело
As
facção
tem
a
ver
Все
фракции
связано
Opinião
tem
a
ver
Мнение
просмотра
Isso
reflete
em
você
Это
отражается
на
вас
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.