Pentatonix - I Rise - traduction des paroles en allemand

I Rise - Pentatonixtraduction en allemand




I Rise
Ich Erhebe Mich
Ooh
Ooh
Blue jeans in a ripped T-shirt
Blaue Jeans und ein zerrissenes T-Shirt
Blood stains in the ten-seater
Blutflecken im Zehnsitzer
Beat down 'cause you know we are
Fertiggemacht, weil du weißt, wir sind
Coming around again (coming around again) yeah
wieder auf dem Weg (wieder auf dem Weg) yeah
Hanging on a moment by the skin of our teeth
Hängen an einem Moment mit letzter Kraft
Bitin' on the bullet 'til we come up to breathe
Beißen auf die Zähne, bis wir wieder Luft holen
Watch out 'cause you might see us
Pass auf, denn du könntest uns sehen
Can't beat us, glorious
Kann uns nicht schlagen, glorreich
Oh
Oh
They call us soldiers on the battlefield
Sie nennen uns Soldaten auf dem Schlachtfeld
And we rise up 'cause we're on our heels
Und wir erheben uns, weil wir angeschlagen sind
We go (left, right)
Wir gehen (links, rechts)
Long nights (left, right)
Lange Nächte (links, rechts)
Hold tight (left, right)
Haltet fest (links, rechts)
Watch us as we march into the sunlight
Seht uns zu, wie wir ins Sonnenlicht marschieren
Soldiers on the battlefield
Soldaten auf dem Schlachtfeld
And our future's still a mystery
Und unsere Zukunft ist noch ein Geheimnis
And we're standing through the long nights
Und wir stehen die langen Nächte durch
Then we march into the sunlight
Dann marschieren wir ins Sonnenlicht
Sing it with me
Sing es mit mir
I rise
Ich erhebe mich
Blue purple with a shade of scarlet
Blau-violett mit einem Hauch von Scharlachrot
Running fast to better days, I'm on it
Renne schnell zu besseren Tagen, ich bin dabei
Shatter every obstacle that gets in our way
Zerstöre jedes Hindernis, das uns in den Weg kommt
They won't defeat us (no) glorious
Sie werden uns nicht besiegen (nein) glorreich
Oh, glorious, oh
Oh, glorreich, oh
They call us soldiers on a battlefield
Sie nennen uns Soldaten auf einem Schlachtfeld
And we rise up 'cause we're on our heels
Und wir erheben uns, weil wir angeschlagen sind
We go (left, right)
Wir gehen (links, rechts)
Long nights (left, right)
Lange Nächte (links, rechts)
Hold tight (left, right)
Haltet fest (links, rechts)
Watch us as we march into the sunlight
Seht uns zu, wie wir ins Sonnenlicht marschieren
Soldiers on the battlefield
Soldaten auf dem Schlachtfeld
And our future's still a mystery
Und unsere Zukunft ist noch ein Geheimnis
And we're standing through the long nights
Und wir stehen die langen Nächte durch
Then we march into the sunlight
Dann marschieren wir ins Sonnenlicht
Sing it with me
Sing es mit mir
I rise, yeah
Ich erhebe mich, yeah
(Left) out here in the dirt and rain
(Links) Hier draußen im Dreck und Regen
(Right) back here at the start again
(Rechts) Wieder zurück am Anfang
(Left) to climb 'til I'm (right) in line
(Links) Klettern, bis ich (rechts) in der Reihe bin
(Left, right, left, right, left) yeah
(Links, rechts, links, rechts, links) yeah
We march!
Wir marschieren!
Oh-oh
Oh-oh
Soldiers on a battlefield
Soldaten auf einem Schlachtfeld
And we rise up 'cause we're on our heels
Und wir erheben uns, weil wir angeschlagen sind
We go (left, right)
Wir gehen (links, rechts)
Long nights (left, right)
Lange Nächte (links, rechts)
Hold tight
Haltet fest
Watch us as we march into the sunlight
Seht uns zu, wie wir ins Sonnenlicht marschieren
Soldiers on the battlefield
Soldaten auf dem Schlachtfeld
And our future's still a mystery
Und unsere Zukunft ist noch ein Geheimnis
And we're standing through the long nights
Und wir stehen die langen Nächte durch
Then we march into the sunlight
Dann marschieren wir ins Sonnenlicht
Sing it with me
Sing es mit mir
I rise
Ich erhebe mich
We march into the sunlight
Wir marschieren ins Sonnenlicht
Rise, c'mon
Erhebt euch, kommt schon
We march into the sunlight
Wir marschieren ins Sonnenlicht
Rise
Erhebt euch
Oh
Oh
We rise
Wir erheben uns





Writer(s): Lauren Christy, Scott Hoying, Jon Levine, Kevin Olusola, Matthew Sallee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.