Paroles et traduction Pentagono - Pelo Que Eu Sei

Pelo Que Eu Sei

Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah

Pelo o que sei
E o que eu sou
Foi jah que me lembrou
Se eu errei pelo amor
Andei por onde for
Por tudo o que ja passou
Lhe restou a ferida
E sentimento de rancor
Ó Jah me dá
Paz pra mim poder buscar
Força pra me libertar
Isso em qualquer lugar
Porque eu quero vê a babilônia cair
Que eu tô pra vê o mundo aqui sucumbir
Eu taco fogo
Pra que ela caia
E não possa subir denovo
Que isso aconteça
E acabe com o nosso sufoco
Toda essa tristeza, pobreza
A dor do povo
Isso me deixa loko
Por isso eu taco fogo
É bum
Os mano por um
Se tamo na batalha
Deu falha sobe mais um

Vamo taca o fogo
Pra não apaga o fogo
Que nascerá
Em nosso corpo calibrar
Da sua alma
De fita errada, que o mundo cria
Serial killer de pano
Papai Noel de mentira
Uma vacina que cura
Loucura e virús da rua
Na mochila fartura
Com violão a luz da lua
Vamo taca fogo e acende a fogueira
Pra ser feliz a vida inteira

Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei

Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah

Vamo inflamar os corações
No ritmo das cançoes
Aquecer o ritmo frio das multidões
Não é a chama do bic que acelera o pique
Mesmo que fique vivendo de ilusões
Você quer qué eu faça o quê?
Esse não é meu querer
De aceitar o que não é
Quando não foi pra ser
E entender
Nessa selva feita de concreto
Tão incerto
Tudo que pude observar
Nos lugares que pude alcançar
Estive por onde pude chegar
E poder voltar
Sempre que possível eu vou

Onde quer que esteja o amor
Desde sempre que esteve
Aonde a gente nao alcançou
Tentar não foi demais
Não é e nunca será
Pelo o que eu sei
Só quem vivê, verá
Se encontra-rá
Num louvor feito por Jah
Se libertará
Do fogo que é a Babilônia

Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah

Vai acende logo vai
Taca fogo nela vai
Deixa queimar que a Babilônia cai cai
Lavô, lavei a minha alma, lava
Lavô, lavei ziquizira sai pra lá, sai
Porque eu tô com Jah, Jesus
E a rapa vai gostar
Quando a brasa acender
Então acendê
Não deixe a brasa apaga
Então acendê
E incendeia, enfumaça
Aumentar a chama da fogueira
E o sistema ver que não é brincadeira
Porque eu tô com a brasa acesa
O fogo vai queimar
O Time tá na casa
E o bicho vai pega
Quem vai, quem vai, quem vai
Quem vai, quem vai, quem vai solta faíisca
Não vai, não vai
Não vai, não vai rouba a minha brisa
Deixe enfumaça
Enfumaça o ambiente
Pra purifica
Desestressar a minha mente

E na babilônia Jah
Do jeito que tá não dá
Os mano tem que busca o amor
Pra babilónia desce
E vários mano crescer
E sua família crescer
E se todos lutar vai ser melhor, vai
Desculpe, tenha dó, vai
De vários mano que cai
E muito bem não se sai
Mas
Tem vários mano que
Representam ao redor
Se intera, troca idéia
E taca fogo sem dó
Em quantos manos existem valor
Muitos que reivindicou
Muitos que acreditou
Mas
Tem vários que pensam
Que loucura é a parada
Não entende a cultura
Nem a mensagem dada

Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah

Насколько я знаю

Насколько я знаю,
братья чисты,
насколько я знаю,
давай подожжем ее, Джа Джа.
Давай подожжем ее, Джа Джа.
Насколько я знаю,
братья чисты,
насколько я знаю,
давай подожжем ее, Джа Джа.
Давай подожжем ее, Джа Джа.

Насколько я знаю,
и кто я такой,
Джа напомнил мне,
если я ошибался из-за любви,
я шел, куда бы ни шел,
через все, что уже прошло,
тебе осталась рана
и чувство обиды.
О, Джа, дай мне
мир, чтобы я мог искать,
силу, чтобы освободиться,
где угодно,
потому что я хочу увидеть, как падет Вавилон,
я хочу увидеть, как этот мир рухнет.
Я поджигаю,
чтобы он пал
и не мог подняться снова.
Пусть это случится
и покончит с нашими мучениями,
всей этой грустью, нищетой,
болью народа,
это сводит меня с ума.
Поэтому я поджигаю,
бум!
Братья за одного,
если мы в битве,
промахнулся - поднимается еще один.

Давай подожжем,
чтобы не погас огонь,
который родится
в нашем теле, калибре
твоей души,
из неправильной ленты, которую создает мир,
серийный убийца из ткани,
выдуманный Санта-Клаус,
вакцина, которая лечит
безумие и вирус улиц.
В рюкзаке изобилие,
с гитарой при свете луны.
Давай подожжем и зажжем костер,
чтобы быть счастливыми всю жизнь.

Насколько я знаю,
братья чисты,
насколько я знаю,
давай подожжем ее, Джа Джа.
Давай подожжем ее, Джа Джа.
Насколько я знаю,
братья чисты,
насколько я знаю,

давай подожжем ее, Джа Джа.
Давай подожжем ее, Джа Джа.

Давай зажжем сердца
в ритме песен,
согреем холодный ритм толпы.
Не пламя зажигалки ускоряет темп,
даже если живешь иллюзиями.
Ты хочешь, чтобы я что сделал?
Это не мое желание -
принимать то, что не есть,
когда этому не суждено быть,
и понимать
в этих джунглях из бетона,
так неопределенно,
все, что я мог заметить
в местах, которых я мог достичь.
Я был там, где мог добраться
и вернуться.
Всегда, когда возможно, я пойду

туда, где есть любовь,
с тех пор, как она была,
туда, куда мы не добрались.
Попытка не была лишней,
это не так и никогда не будет.
Насколько я знаю,
только тот, кто живет, увидит,
найдет себя
в хвалебной песне Джа,
освободится
от огня, который есть Вавилон.

Насколько я знаю,
братья чисты,
насколько я знаю,
давай подожжем ее, Джа Джа.
Давай подожжем ее, Джа Джа.
Насколько я знаю,
братья чисты,
насколько я знаю,
давай подожжем ее, Джа Джа.
Давай подожжем ее, Джа Джа.

Давай, зажигай скорее,
поджигай ее,
пусть горит, Вавилон падет.
Смыл, омыл свою душу, омой,
смыл, омыл, всякая дрянь убирайся, уходи,
потому что я с Джа, с Иисусом,
и ребятам понравится,
когда угли зажгутся.
Так зажигай,
не дай углям погаснуть,
так зажигай
и поджигай, окуривай,
раздувай пламя костра,
пусть система видит, что это не шутки,
потому что у меня горят угли,
огонь будет жечь.
Команда в сборе,
и сейчас начнется.
Кто пойдет, кто пойдет, кто пойдет,
кто пойдет, кто пойдет, кто пойдет, пустит искру?
Не пойдет, не пойдет,
не пойдет, не пойдет, украдет мой кайф.
Пусть окуривает,
окуривает пространство,
чтобы очистить,
расслабить мой разум.

И в Вавилоне, Джа,
так, как есть, нельзя.
Братья должны искать любовь,
чтобы Вавилон рухнул,
и многие братья выросли,
и их семьи выросли.
И если все будут бороться, будет лучше,
извини, пожалей
многих братьев, которые падают
и не очень хорошо справляются.
Но
есть много братьев, которые
представляют повсюду,
интересуются, обмениваются идеями
и поджигают безжалостно.
Во многих братьях есть ценность,
многие требовали,
многие верили.
Но
есть много тех, кто думает,
что это безумие,
не понимают культуру
и послание.

Насколько я знаю,
братья чисты,
насколько я знаю,
давай подожжем ее, Джа Джа.
Давай подожжем ее, Джа Джа.
Насколько я знаю,
братья чисты,
насколько я знаю,
давай подожжем ее, Джа Джа.
Давай подожжем ее, Джа Джа.