Penyair - Rapero por Que Quiero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Penyair - Rapero por Que Quiero




Rapero por Que Quiero
Rapper Because I Want To
Yo soy rapero porque quiero
I'm a rapper because I want to
Penyair, Joes
Penyair, Joes
Yawar Crew (once, once)
Yawar Crew (once, once)
Yo soy rapero porque quiero
I'm a rapper because I want to
Porque si yo no hago rap
Because if I don't rap
Sencillamente me muero
I simply die
No es ni el cinco por ciento
It's not even five percent
Todo el tiempo que ya llevo
All the time I've been doing this
Y de juzgar no soy capaz
And I'm not able to judge
Porque yo también soy nuevo
Because I'm also new
El rap me trae paz
Rap brings me peace
Que no me dará el gobierno
That the government won’t give me
Mientras alguien me escuche
As long as someone listens to me
Me van a volver eterno
They will make me eternal
La música es el cielo
Music is heaven
En lo profundo del infierno
In the depths of hell
El ángel que está guardado
The angel that is guarded
En este demonio interno
In this inner demon
Rapero por los miles de kilómetros
Rapper for the thousands of kilometers
Después de la frontera
After the border
Donde el rap me hizo invencible
Where rap made me invincible
A donde sea que fuera
Wherever I went
Rapero
Rapper
Porque si no lo fuera
Because if it wasn’t
Recibiría dinero
I would receive money
Por cantar lo que ellos quieran
To sing what they want
Soy raper por sustento
I'm a rapper for sustenance
Si no vendiera discos,
If I didn't sell records,
Igual viviría contento
I would still live happy
Me da igual si no hay reconocimiento
I don't care if there’s no recognition
Rapero porqué siento, no escucho
Rapper because I feel, I don’t listen
Los que presumen mucho
Those who brag a lot
Es puro cuento
It's pure fiction
Pistolas sin cartuchos
Guns without cartridges
El rap pa′ mi no es música
Rap for me is not music
Pa' mi es un sentimiento
For me it's a feeling
Que me hace sentirme rela
That makes me feel relaxed
En casi todos los momentos
Almost all the time
Hay unos que se irán
There are some who will leave
Cuando haya pasado el tiempo
When time has passed
A pesar de que hoy en día
Even though nowadays
Canten en cualquier evento
They sing at any event
Rap es lo que me desencadena
Rap is what unleashes me
Consecuencia de alegrías
Consequence of joys
Y las penas
And sorrows
Frecuencias que me llenan
Frequencies that fill me
Ayer canté en los buses
Yesterday I sang on the buses
De Bachue hasta Madelena
From Bachue to Madelena
Y sueño viajar por Milán
And I dream of traveling through Milan
Después de pasar por Viena
After passing through Vienna
Viena, dentro de mi zona
Vienna, inside my zone
Crecen los artistas
Artists grow
Que antes de tener revista
Who before having a magazine
Saben cómo ser persona
Know how to be a person
El rap me da dinero
Rap gives me money
Pero antes amor me abona
But love pays me first
Porque solo con recursos
Because only with resources
El humano no funciona
The human doesn’t work
Seguro en el Callao, Tulcán
Surely in Callao, Tulcán
Y también en Caldas
And also in Caldas
Ibarra, Tumbesquito
Ibarra, Tumbesquito
Putumayo y Risaralda
Putumayo and Risaralda
Nariño, Cali, Valle
Nariño, Cali, Valle
Teusaquillo, La Esmeralda
Teusaquillo, La Esmeralda
Rapero porque al rapero
Rapper because the rapper
Cualquier barrio lo respalda
Any neighborhood supports him
Rapeo por mi espalda
I rap for my back
Rapeo por el pecho
I rap for my chest
El rap fue la juetera
Rap was the whip
Que me puso a andar derecho
That set me straight
Antes de vender discos
Before selling records
Me tocaba ser un flecho
I had to be an arrow
Pa′ pagarme los corotos
To pay for the corotos
Con el que este rap se a hecho
With which this rap was made
El rap me trajo vicios
Rap brought me vices
Cómo me saco de otros
As it gets me out of others
Difícil yo creerme
It's hard for me to believe myself
Cuando hasta me pide fotos
When they even ask me for photos
Si no pega este disco
If this record doesn’t hit
Yo por eso no me azoto
I don't beat myself up for that
Me azoto si en este disco
I beat myself up if in this record
No cosí un corazón roto
I didn’t sew a broken heart
Camino, yo no floto
I walk, I don't float
Ni rap fino, ni de amotros
Neither fine rap, nor other people’s rap
Asesino al bombo roto
I kill the broken drum
Con el mai' pero sin moto
With the mai' but without a motorcycle
Yo no tengo al rap
I don't own rap
Porque de cualquier modo
Because anyway
No soy yo nadie
I am nobody
Cuando el rap es todo
When rap is everything
Yo soy rapero porque quiero
I'm a rapper because I want to
(Rapero porque quiero)
(Rapper because I want to)
Joes, Yawar Crew
Joes, Yawar Crew
Penyair
Penyair
(Once, Once)
(Once, Once)





Writer(s): Penyair


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.