Paroles et traduction Pep Sala - El meu consol
Miro
enlaire
amb
por
cada
matí
I
gaze
skyward
with
fear
each
morning
Fujo
del
sol
sempre
que
puc
I
flee
the
sun
whenever
I
can
I
somnio
que
el
dia
es
farà
nit
And
I
dream
that
the
day
will
turn
into
night
I
m'allunyo
de
la
llum
And
I
remove
myself
from
the
light
Fa
molt
temps
vaig
perdre
l'ombra
Long
ago
I
lost
my
shadow
I
la
llum,
de
vell,
em
cou
And
the
light,
it
burns
me
as
an
old
man
Encara
ho
tinc
en
la
memòria
I
still
have
it
in
my
memory
La
boira
és
el
meu
únic
consol
The
fog
is
my
only
solace
Busco
el
rastre
a
sota
els
meus
peus
I
search
for
a
trace
beneath
my
feet
La
meva
vida
és
transparent
My
life
is
transparent
La
memòria
em
vesteix
sempre
tot
sol
Memory
always
clothes
me,
all
alone
Quan
em
barrejo
amb
la
gent
When
I
mingle
with
people
Fa
molt
temps
vaig
perdre
l'ombra
Long
ago
I
lost
my
shadow
I
la
llum,
de
vell,
em
cou
And
the
light,
it
burns
me
as
an
old
man
Encara
ho
tinc
en
la
memòria
I
still
have
it
in
my
memory
La
boira
és
el
meu
únic
consol
The
fog
is
my
only
solace
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.