Pep Sala - Fora de Temps - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pep Sala - Fora de Temps




El temps a la llarga
Время в долгосрочной перспективе
Mai no passa en va
Это никогда не бывает напрасно.
I m'ha fet veure
И он заставил меня увидеть ...
Que ja no puc canviar
Что я больше не могу измениться.
Lent el rellotge
Замедлить ход часов
Marca el seu compàs
Пометь свой компас.
Company de fatigues
Спутник усталости
Fidel al meu pas
Верен своему шагу.
No esperis roses
Не жди роз.
Ni tampoc cançons d'amor
Даже песни о любви.
Que sonen i et gronxen
Этот звук и качает тебя.
I edulcoren el teu cor
И подсласти свое сердце.
Vine entra a casa
Входи в дом
I ofereix-me el teu cos
Отдай мне свое тело.
Vine i agafa'm
Приди и возьми меня.
I fes-me fort
И сделай меня сильным.
Cansat de la vida
Устав от жизни,
Ara jo marco el compàs
я отмечаю компас.
Segueix el meu ritme
Следуй за мной.
No se si el voldràs ballar
Я не знаю, хочешь ли ты танцевать.
No me'n penedeixo
Я не жалею об этом.
De res del que hagi fet
Ничего из того, что я сделал,
Només de coneixe't
просто встретиться с тобой.
Tan tard fora de temps
Так поздно, вне времени.
No esperis joies
Не ждите драгоценностей.
Ni tampoc un ram de flors
Ни букета цветов.
No esperis contes
Не жди историй,
Que no sóc el teu heroi
я не твой герой.
Vine entra a casa
Входи в дом
Benvingut al meu món
Добро пожаловать в мой мир!
Vine i agafa'm
Приди и возьми меня.
I fes-me fort
И сделай меня сильным.
He perdut el somriure
Я потерял свою улыбку.
He oblidat una cançó
Я забыл песню.
Però tinc la esperança
Но у меня есть надежда.
De trobar-la en algun lloc
Найти ее где нибудь
Injusta la vida
Несправедливая жизнь
Que no atura el pas del temps
Это не останавливает ход времени.
Però si m'ajudes
Но если ты поможешь мне ...
Potser ho intentaré
Может быть, я попробую.
No esperis roses
Не жди роз.
Ni tampoc cançons d'amor
Даже песни о любви.
Que sonen i et gronxen
Этот звук и качает тебя.
I edulcoren el teu cor
И подсласти свое сердце.
Vine entra a casa
Входи в дом
I ofereix-me el teu cos
Отдай мне свое тело.
Vine i agafa'm
Приди и возьми меня.
I fes-me fort
И сделай меня сильным.
Vine i agafa'm
Приди и возьми меня.
I fes-me fort
И сделай меня сильным.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.