Paroles et traduction Pep Sala - Guarda'm l'amor
Guarda'm
l'amor
si
em
falta
demà
Keep
my
love
if
I'm
gone
tomorrow
I
l'aire
per
respirar
And
the
air
to
breathe
Guarda'm
un
lloc
per
poder
descansar
Keep
a
place
for
me
to
rest
I
la
nit
per
somniar
And
the
night
to
dream
Guarda'm
tot
el
que
em
queda
Keep
everything
I
have
left
Guarda'm
tot
el
que
tinc
Keep
everything
I
have
Mirant
enrera
avui
puc
recordar
Looking
back
today
I
can
remember
La
gent
que
un
dia
vaig
deixar
The
people
I
once
left
Guarda'm
la
força
si
em
falta
demà
Keep
my
strength
if
I'm
gone
tomorrow
I
les
ganes
de
lluitar
And
the
will
to
fight
Guarda'm
l'amor
i
el
somnis
trencats
Keep
my
love
and
broken
dreams
Que
no
els
vull
oblidar
That
I
don't
want
to
forget
Guarda'm
tots
els
meus
desitjos
Keep
all
my
wishes
Guarda'm
els
meus
desenganys
Keep
my
disappointments
Mirant
enrera
avui
puc
recordar
Looking
back
today
I
can
remember
El
lloc
on
un
dia
vull
tornar
The
place
where
I
want
to
return
one
day
Qui
deixa
enrera
tot
el
seu
passat
He
who
leaves
behind
his
whole
past
Sap
que
ho
trobarà
a
faltar
Knows
that
he
will
miss
it
Qui
deixa
enrera
tot
el
que
ha
estimat
He
who
leaves
behind
all
that
he
has
loved
Sap
que
un
dia
tornarà
Knows
that
one
day
he
will
return
A
fora
la
vida
m'espera
Outside
life
awaits
me
Iel
camí
de
casa
és
molt
llarg
And
the
way
home
is
very
long
Però
miro
enrera
i
em
sento
capaç
But
I
look
back
and
I
feel
capable
De
poder
algun
dia
tornar
To
be
able
to
return
someday
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.