Pep's - Croire - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pep's - Croire




Croire
Believe
A croire qu'on ne pense plus
To believe that no one thinks anymore
On travaille, on vis,
We work, we live,
Mais on ne vis plus a croire
But we don't live to believe anymore
Qu'on ne pense plus
That we don't think anymore
Déjà il y a lontemps
Long ago already
On s'est posé toutes ces questions
We asked ourselves all these questions
Donné des réponses mais à quoi bon avoir
Gave answers, but what good was
Ce que l'on es devenu
What we have become
Oui je cris et je nen peux plus
Yes, I scream and I can't take it anymore
Refrain:
Chorus:
C'est d'espoir dont tu m'as parlé
You talked to me about hope
Oh ce soir je voudrais y gouter
Oh, tonight I want to taste it
Car c'est d'espoir dont tu m'as parlé, ce soir
Because it's hope you talked to me about, tonight
A croire au changement
To believe in change
Ce cataclysme je l'attend a croire
This cataclysm where I'm waiting for it to come, to believe
Au changement
In change
Il faudrait déjà un tremblement
It would already take an earthquake
Pour que ce monde devienne conscient
For this world to become conscious
Pour que ce monde ne verse plus de sang
So that this world stops shedding blood
A croire au changement
To believe in change
Refrain
Chorus
Soulant lent lent...
Soul soothing, slow, slow...
Lent est ce chemin, lent...
Slow is this way, slow...
Longue est cette fin
This end is long
Lent lent.
Slow, slow.
Oh oui lever le poing
Oh yes, raise your fist
Oh lent lent.
Oh, slow, slow.
Refrain
Chorus
Ce soir je l'ai enfin touché
Tonight, I finally touched it





Writer(s): Florian Peppuy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.