Paroles et traduction Pep's - Insonnia

Insonnia

Le jour se passe mon insomnie
La nuit arrive, le jour t'envie

Le jour se passe mon insomnie
La nuit arrive, le jour t'envie
Rien ne t'efface, longue songerie
Pendant ces douces insomnies

Aux grands mots, les grands remèdes
Les têtes hautes le pieds me cède
TH sont-elles bien éguisées
J'arrache l'odeur de mes pensées

La nuit, les songes donnent vie aux gens
Le jour, leurs ombres suivent le présent
La file indienne, deux fois par jour
La nuit arrive, les masques sont lourds

Pour arriver un peu plus loin, sur soi
L'insomnie verte donne le chemin
Libre court à ton cerveau
De choisir son porte-drapeau

Qui est le diable, qui ne l'est pas
Bon et mauvais, tout mélangé
Des mots, des notes, et, des crayons
Contre l'armée et ses canons
Pour garder au chaud ce souvenir
De nos années d'insomnie en sourire

Refrain
Insonnia

Бессонница

День проходит, моя бессонница,
Ночь приходит, день тебе завидует.

День проходит, моя бессонница,
Ночь приходит, день тебе завидует.
Ничто тебя не стирает, долгие раздумья
Во время этих сладких бессонниц.

Великим словам — великие лекарства,
Голову высоко держу, но ноги подкашиваются.
Хорошо ли они заточены,
Вырываю запах своих мыслей.

Ночью сны оживляют людей,
Днем их тени следуют за настоящим.
Церемонный строй, дважды в день,
Ночь приходит, маски тяжелы.

Чтобы пройти немного дальше, к себе,
Зеленая бессонница указывает путь.
Дай волю своему разуму,
Выбрать своего знаменосца.

Кто дьявол, а кто нет,
Добро и зло, все смешано.
Слова, ноты и карандаши
Против армии и ее пушек,
Чтобы сохранить в тепле это воспоминание
О наших годах бессонницы с улыбкой.

Припев
Бессонница