Paroles et traduction Pep's - Sueno
Et
si
l′on
abusait
del
adrenalina
What
if
we
indulged
in
adrenaline?
Et
si
l'on
abusait
de
las
señoritas
What
if
we
indulged
in
women?
Et
si
l′on
abusait
de
los
regalos
suelos
What
if
we
indulged
in
earthly
pleasures?
Et
si
l'on
abusait
del
amigo
vino
What
if
we
indulged
in
wine?
Et
si
l'on
abusait
del
tiempo
de
la
vida
What
if
we
indulged
in
the
time
of
our
lives?
Cantar
a
voz
en
cuelo
Sing
at
the
top
of
your
lungs
Porque
la
vida
es
sueño
Because
life
is
a
dream
Un
sueño
rapido
A
fleeting
dream
Con
yerro
facil
With
easy
errors
Et
si
l′on
apprenait
a
contener
la
esencia
What
if
we
learned
to
capture
the
essence?
Et
si
l′on
apprenait
a
contentarse
de
nada
What
if
we
learned
to
be
content
with
nothing?
Et
si
l'on
apprenait
otra
cosa
en
la
escuela
What
if
we
learned
something
else
in
school?
Et
si
l′on
apprenait
a
mirar
las
peñas
de
las
niñas
What
if
we
learned
to
look
at
girls'
breasts?
Et
si
l'on
apprenait
a
cambiar
el
mundo
What
if
we
learned
to
change
the
world?
Cantar
a
voz
en
cuelo
Sing
at
the
top
of
your
lungs
Porque
la
vida
es
sueño
Because
life
is
a
dream
Un
sueño
rapido
A
fleeting
dream
Con
yerro
facil
With
easy
errors
Si
l′on
se
faisait,
une
petite
révolution
What
if
we
had
a
little
revolution?
Si
l'on
s′essayait
à
plus
de
sensations
What
if
we
tried
more
sensations?
Et
si
la
vie
n'était
qu'une
grande
émotion
What
if
life
were
just
one
big
thrill?
Et
nous
quelques
petits
atomes
écrivant
des
chansons
And
we
were
just
little
atoms
writing
songs
Sur
une
micro-planète,
une
étoile
en
suspension
On
a
micro-planet,
a
star
in
suspension.
Cantar
a
voz
en
cuelo
Sing
at
the
top
of
your
lungs
Porque
la
vida
es
sueño
Because
life
is
a
dream
Un
sueño
rapido
A
fleeting
dream
Con
yerro
facil
(X2)
With
easy
errors
(X2)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Florian Peppuy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.