Paroles et traduction Pep's - Sueno

Sueno

Et si l′on abusait del adrenalina
Et si l'on abusait de las señoritas
Et si l′on abusait de los regalos suelos
Et si l'on abusait del amigo vino
Et si l'on abusait del tiempo de la vida
Cantar a voz en cuelo
Porque la vida es sueño
Un sueño rapido
Con yerro facil
Et si l′on apprenait a contener la esencia
Et si l′on apprenait a contentarse de nada
Et si l'on apprenait otra cosa en la escuela
Et si l′on apprenait a mirar las peñas de las niñas
Et si l'on apprenait a cambiar el mundo
Cantar a voz en cuelo
Porque la vida es sueño
Un sueño rapido
Con yerro facil
Si l′on se faisait, une petite révolution
Si l'on s′essayait à plus de sensations
Et si la vie n'était qu'une grande émotion
Et nous quelques petits atomes écrivant des chansons
Sur une micro-planète, une étoile en suspension
Cantar a voz en cuelo
Porque la vida es sueño
Un sueño rapido
Con yerro facil (X2)

Мечта

А что, если нам злоупотребить адреналином,
А что, если нам злоупотребить сеньоритами,
А что, если нам злоупотребить дарами земли,
А что, если нам злоупотребить другом вином,
А что, если нам злоупотребить временем жизни,
Петь во весь голос,
Ведь жизнь – это мечта,
Быстрая мечта,
С лёгкой ошибкой,
А что, если нам научиться сдерживать суть,
А что, если нам научиться довольствоваться малым,
А что, если нам научиться чему-то другому в школе,
А что, если нам научиться смотреть на печали девушек,
А что, если нам научиться менять мир,
Петь во весь голос,
Ведь жизнь – это мечта,
Быстрая мечта,
С лёгкой ошибкой,
А что, если нам устроить небольшую революцию,
А что, если нам испытать больше ощущений,
А что, если жизнь – это всего лишь одна большая эмоция,
А мы – всего лишь маленькие атомы, пишущие песни,
На микро-планете, звезде, подвешенной в пространстве,
Петь во весь голос,
Ведь жизнь – это мечта,
Быстрая мечта,
С лёгкой ошибкой (X2)