Paroles et traduction Pepe - Barre ça là

Barre ça là

Y'en a qui disent que tu bois trop de bière
Que ça va te mettre dans la misère
Je le sais que t'aimes pas ça qu'on te dise quoi faire
En tant qu'ami je choisi de me taire
T'as pas besoin de mes commentaires
Sauf ça change pas pis E barre ça là

On vire une brosse à notre santé
À la santé de l'amitié
À l'amitié parce que je t'aime comme t'es
J't'aime comme t'es même quand t'es packté
À oui Ben non Change Pas barre ça là

Y'a pas juste ton problème d'alcool
Ta femme c'est une calice de folle
J'te le dit un ennui n'attend pas E l'autre
Même si tu règle ton problème de boisson
Tu reste pogné avec ta grosse Manon
Ha non Change pas pis barre ça là

On vire une brosse à notre santé
À la santé de l'amitié
À l'amitié parce que je t'aime comme t'es
J't'aime comme t'es même quand t'es packté
À oui E Ben non B7 Change Pas E barre ça là

Instrumental: B7 E B7 E A E B7 E

B7 Ta femme te propose des vacances
E Dit que je suis une mauvaise influence
B7 Pis toi tu me demande qu'est cé qu'j'en E pense
A qu'est cé qu'j'en pense m'en va te le dire
E On devrait partir sur un ostie de shire
B7 Pis avoir du plaisir à la santé de ta E femme

:
B7 On vire une brosse à notre santé
E À la santé de l'amitié
B7 À l'amitié parce que je t'aime comme t'es
E J't'aime comme t'es même quand t'es packté
A À oui E Ben non B7 Change Pas E barre ça là

A À oui E Ben non B7 Change Pas E Pis barre ça là

Barre ça là

Some people say that you drink too much beer
That it's going to make you miserable
I know you don't like being told what to do
As a friend I choose to be quiet
You don't need my comments
Except that it doesn't change then E forget it

Let's have a drink to our health
To the health of friendship
To friendship because I love you as you are
I love you as you are even when you're drunk
Oh yes Well no Change Don't forget it

It's not just your drinking problem
Your wife is a raging bitch
I'm telling you trouble comes in E pairs
Even if you solve your drinking problem
You're still stuck with your fat Manon
Oh no Change don't forget it

Let's have a drink to our health
To the health of friendship
To friendship because I love you as you are
I love you as you are even when you're drunk
Oh yes E Well no B7 Change Don't forget it E

Instrumental: B7 E B7 E A E B7 E

B7 Your wife wants to go on vacation
E Says I'm a bad influence
B7 And you're asking me what E I think
A what I think I'll tell you
E We should go on a fucking shire
B7 And have some fun to the health of your E wife

:
B7 Let's have a drink to our health
E To the health of friendship
B7 To friendship because I love you as you are
E I love you as you are even when you're drunk
A Oh yes E Well no B7 Change Don't forget it E

A Oh yes E Well no B7 Change Don't forget it E And forget it