Paroles et traduction Pepe - Barre ça là
Y'en
a
qui
disent
que
tu
bois
trop
de
bière
Есть
люди,
которые
говорят,
что
ты
пьешь
слишком
много
пива
Que
ça
va
te
mettre
dans
la
misère
Что
это
поставит
тебя
в
беду
Je
le
sais
que
t'aimes
pas
ça
qu'on
te
dise
quoi
faire
Я
знаю,
что
тебе
не
нравится,
когда
тебе
говорят,
что
делать
En
tant
qu'ami
je
choisi
de
me
taire
Как
друг,
я
решил
промолчать
T'as
pas
besoin
de
mes
commentaires
Тебе
не
нужны
мои
комментарии
Sauf
ça
change
pas
pis
E
barre
ça
là
За
исключением
того,
что
это
не
изменится,
если
это
не
изменится
On
vire
une
brosse
à
notre
santé
Мы
направляем
щетку
на
наше
здоровье
À
la
santé
de
l'amitié
За
здоровье
дружбы
À
l'amitié
parce
que
je
t'aime
comme
t'es
За
дружбу,
потому
что
я
люблю
тебя
таким,
какой
ты
есть
J't'aime
comme
t'es
même
quand
t'es
packté
Я
люблю
тебя
таким,
какой
ты
есть,
даже
когда
ты
упакован
À
oui
Ben
non
Change
Pas
barre
ça
là
Да,
Нет,
Не
меняйся,
Барри
это
здесь.
Y'a
pas
juste
ton
problème
d'alcool
Это
не
только
твоя
проблема
с
алкоголем.
Ta
femme
c'est
une
calice
de
folle
Твоя
жена-чаша
безумия.
J'te
le
dit
un
ennui
n'attend
pas
E
l'autre
Я
говорю
тебе,
что
одна
скука
не
ждет
другой
Même
si
tu
règle
ton
problème
de
boisson
Даже
если
ты
решишь
свою
проблему
с
напитками
Tu
reste
pogné
avec
ta
grosse
Manon
Ты
остаешься
на
связи
со
своей
толстушкой.
Ha
non
Change
pas
pis
barre
ça
là
Ха,
Не
меняйся,
не
делай
этого
здесь.
On
vire
une
brosse
à
notre
santé
Мы
направляем
щетку
на
наше
здоровье
À
la
santé
de
l'amitié
За
здоровье
дружбы
À
l'amitié
parce
que
je
t'aime
comme
t'es
За
дружбу,
потому
что
я
люблю
тебя
таким,
какой
ты
есть
J't'aime
comme
t'es
même
quand
t'es
packté
Я
люблю
тебя
таким,
какой
ты
есть,
даже
когда
ты
упакован
À
oui
E
Ben
non
B7
Change
Pas
E
barre
ça
là
Да,
нет,
B7
не
меняйте
это
здесь
Instrumental:
B7
E
B7
E
A
E
B7
E
Инструментальные:
В7
Е
В7
Е
А
Е
В7
Е
B7
Ta
femme
te
propose
des
vacances
B7
твоя
жена
предлагает
тебе
отпуск
E
Dit
que
je
suis
une
mauvaise
influence
Е
говорит,
что
я
плохо
влияю
B7
Pis
toi
tu
me
demande
qu'est
cé
qu'j'en
E
pense
B7
ты
спрашиваешь
меня,
что
я
об
этом
думаю
A
qu'est
cé
qu'j'en
pense
m'en
va
te
le
dire
Что
бы
я
ни
думал,
я
расскажу
тебе
об
этом
E
On
devrait
partir
sur
un
ostie
de
shire
Е
мы
должны
отправиться
в
Остию
в
графстве
Шир
B7
Pis
avoir
du
plaisir
à
la
santé
de
ta
E
femme
B7
ты
можешь
повеселиться
за
здоровье
своей
жены
B7
On
vire
une
brosse
à
notre
santé
B7
мы
направляем
щетку
на
наше
здоровье
E
À
la
santé
de
l'amitié
Е
за
здоровье
дружбы
B7
À
l'amitié
parce
que
je
t'aime
comme
t'es
B7
к
дружбе,
потому
что
я
люблю
тебя
таким,
какой
ты
есть
E
J't'aime
comme
t'es
même
quand
t'es
packté
Е
я
люблю
тебя
таким,
какой
ты
есть,
даже
когда
ты
упакован
A
À
oui
E
Ben
non
B7
Change
Pas
E
barre
ça
là
Да,
да,
нет,
B7
не
меняйте
это
здесь
A
À
oui
E
Ben
non
B7
Change
Pas
E
Pis
barre
ça
là
Да,
да,
нет,
Б7
не
меняйся,
если
это
не
так.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Engagé !
date de sortie
03-09-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.