Pepe Aguilar feat. Reyli - El Cascabel - MTV Unplugged [En Vivo] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pepe Aguilar feat. Reyli - El Cascabel - MTV Unplugged [En Vivo]




El Cascabel - MTV Unplugged [En Vivo]
The Jingle Bell - MTV Unplugged [Live]
Vamos a cascabelear
We're going to jingle
Cascabelear
Jingle
Cascabelear
Jingle
Yeah
Yo tenía mi cascabel
I had my jingle bell
Con una cinta morada
With a purple ribbon
Con una cinta morada
With a purple ribbon
Yo tenía mi cascabel
I had my jingle bell
Y como era de oropel
And since it was tinsel
Y como era de oropel
And since it was tinsel
Se lo di a mi prenda amada
I gave it to my beloved darling
Pa' que jugara con él
So she could play with it
Allá por la madrugada
There in the early morning
Ay, cómo rezumba y suena
Oh, how it buzzes and sounds
Ay, cómo rezumba y suena
Oh, how it buzzes and sounds
Rezumba y va rezumbando
It buzzes and keeps buzzing
Rezumba y va rezumbando
It buzzes and keeps buzzing
Mi cascabel en la arena
My jingle bell in the sand
En la arena
In the sand
En la arena
In the sand
En la arena
In the sand
Anoche por la ventana
Last night through the window
Platicando con mi amor
Chatting with my love
Platicando con mi amor
Chatting with my love
Anoche por la ventana
Last night through the window
Me pidió que le cantara
She asked me to sing for her
Cascabel por amor
Jingle bell with love
Y que no me dilatara, me lo pedía por favor
And that I shouldn't delay, she asked me please
Ay, cómo rezumba y suena
Oh, how it buzzes and sounds
Ay, cómo rezumba y suena
Oh, how it buzzes and sounds
Rezumba y va rezumbando
It buzzes and keeps buzzing
Rezumba y va rezumbando
It buzzes and keeps buzzing
Mi cascabel en la arena
My jingle bell in the sand
¡Échale, mi Pepe!
Go for it, my Pepe!
Échale, Meme, échale, Meme
Go for it, Meme, go for it, Meme
¡Oye!
Listen up!
¡Échale, profesor!
Go for it, teacher!
Yo tenía mi cascabel
I had my jingle bell
Con una cinta morada
With a purple ribbon
Con una cinta morada yo tenía mi cascabel
With a purple ribbon I had my jingle bell
Yo tenía mi cascabel
I had my jingle bell
Con una cinta morada
With a purple ribbon
Con una cinta morada
With a purple ribbon
Yo tenía mi cascabel
I had my jingle bell
Y como era de oropel
And since it was tinsel
Se lo di a mi prenda amada
I gave it to my beloved darling
Para que juegue con él
For her to play with
Ay, amor, la madrugada
Oh, honey, early morning
Y como era de oropel
And since it was tinsel
Se lo di a mi prenda amada
I gave it to my beloved darling
Para que juegue con él
For her to play with
Ay, amor, la madrugada
Oh, honey, early morning
Ay, cómo rezumba y suena
Oh, how it buzzes and sounds
Ay, cómo rezumba y suena
Oh, how it buzzes and sounds
Rezumba y va rezumbando
It buzzes and keeps buzzing
Rezumba y va rezumbando
It buzzes and keeps buzzing
Mi cascabel en la arena
My jingle bell in the sand
¡Puro Veracruz!
Pure Veracruz!
¡Solo Veracruz es bello, mi Reyli!
Only Veracruz is beautiful, my Reyli!
¡Así es, mi jefe!
You said it, boss!
Zacatecas (también)
Zacatecas (too)
Chiapas
Chiapas
Yo tenía mi cascabel
I had my jingle bell
Con una cinta morada
With a purple ribbon
Con una cinta morada
With a purple ribbon
Yo tenía mi cascabel
I had my jingle bell
Yo tenía mi cascabel
I had my jingle bell
Con una cinta morada
With a purple ribbon
Con una cinta morada
With a purple ribbon
Yo tenía mi cascabel
I had my jingle bell
Y como era de oropel
And since it was tinsel
Se lo di a mi prenda amada
I gave it to my beloved darling
Se lo di a mi prenda amada
I gave it to my beloved darling
Pa' que jugara con él
So she could play with it
Y como era de oropel
And since it was tinsel
Se lo di a mi prenda amada
I gave it to my beloved darling
Para que juegue con él
For her to play with
Allá por la madrugada
There in the early morning
Ay, cómo rezumba y suena
Oh, how it buzzes and sounds
Ay, cómo rezumba y suena
Oh, how it buzzes and sounds
Rezumba y va rezumbando
It buzzes and keeps buzzing
Rezumba y va rezumbando
It buzzes and keeps buzzing
Mi cascabel en la arena
My jingle bell in the sand
Anoche por la ventana
Last night through the window
Platicando con mi amor
Chatting with my love
Platicando con mi amor
Chatting with my love
Anoche por la ventana
Last night through the window
Anoche por la ventana
Last night through the window
Platicando con mi amor
Chatting with my love
Platicando con mi amor
Chatting with my love
Anoche por la ventana
Last night through the window
Me pidió que le cantara
She asked me to sing for her
Me pidió que le cantara
She asked me to sing for her
Cascabel con amor
Jingle bell with love
Y que no me dilatara, me lo pedía por favor
And that I shouldn't delay, she asked me please
Ay, cómo rezumba y suena
Oh, how it buzzes and sounds
Ay, cómo rezumba y suena
Oh, how it buzzes and sounds
Rezumba y va rezumbando
It buzzes and keeps buzzing
Rezumba y va rezumbando
It buzzes and keeps buzzing
Mi cascabel en la arena
My jingle bell in the sand
En la arena
In the sand
En la arena
In the sand





Writer(s): Lorenzo Barcelata


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.