Paroles et traduction Pepe Aguilar - Al Que Le Duele, Le Duele

Al Que Le Duele, Le Duele

Ando que no hayo la puerta
Ya no sé si voy yo vengo
Me traes vagando en ti nieblas
Por el amor que te tengo
Y tú mi te has dado cuenta
Que por ti me estoy muriendo

Ya mis mejores amigos
De mí se están alejando
Dicen que no soy el mismo
Que tu amor me está cambiando
Que me ven muy pensativo
Que me hablan y no hago caso

Al que le duele, le duele
Cada quien sabe su cuento
Solo en que carga el morral
Sabe lo que lleva el dentro

Al que le duele, le duele
Cada quien sabe su puerto
Si ahora me ven reír
Estoy llorando por dentro

Que me tienes embrujado
O me pisaste la sombra
Eso es lo que dicen todos
Pero a mí nada me importa
Lo que me tiene embrujado
Son los besos de tu boca

Al que le duele, le duele
Cada quien sabe su cuento
Solo el que carga el morral
Sabe lo que lleva el dentro

Al que le duele, le duele
Cada quien sabe su cuento
Si ahora me ven reír
Estoy llorando por dentro

Тому, кому больно, тому и больно

Я не нахожу выхода
Не знаю, иду ли я или прихожу
Ты заставляешь меня блуждать в тумане
Из-за моей любви к тебе
И ты не замечаешь
Что я умираю из-за тебя

Даже мои лучшие друзья
Отдаляются от меня
Говорят, что я уже не тот
Что твоя любовь меня меняет
Что я стал задумчивым
Что говорю с ними, но не слышу

Тому, кому больно, тому и больно
Каждый знает свою историю
Только тот, кто несет ношу
Знает, что у него внутри

Тому, кому больно, тому и больно
Каждый знает свой причал
Если сейчас меня видят смеющимся
То внутри я плачу

Ты меня околдовала
Или наступила на мою тень
Так говорят все
Но мне наплевать
То, что меня околдовало,
Это поцелуи твоих губ

Тому, кому больно, тому и больно
Каждый знает свою историю
Только тот, кто несет ношу
Знает, что у него внутри

Тому, кому больно, тому и больно
Каждый знает свой причал
Если сейчас меня видят смеющимся
То внутри я плачу