Paroles et traduction Pepe Aguilar - Amigo Mío

Amigo Mío

Amigo mío
Ven a tomar conmigo un rato
Para calmar mi triste llanto
Y esta pasión que me dejó

Amigo mío, ella se fué
Sin esperarme
Porque tal vez quiere matarme
Quién sabe Dios, si volverá

Si yo la viera, en brazos de otro
Sinceramente, la mataría
Porque su vida me pertenece
Aunque no quiera volver a verme

Amigo mío
Ven a tomar conmigo un rato
Para calmar mi triste llanto
Y está pasión que me dejó

Si yo la viera en brazos de otro
Sinceramente, la mataría
Porque su vida me pertenece
Aunque no quiera volver a verme

Amigo mío
Ven a tomar conmigo un rato
Para calmar mi triste llanto
Y está pasión que me dejó

Mon ami

Mon ami
Viens boire un peu avec moi
Pour calmer mes pleurs
Et cette passion qui m'a laissé

Mon ami, elle est partie
Sans m'attendre
Peut-être veut-elle me tuer
Qui sait, Dieu, si elle reviendra

Si je la voyais dans les bras d'un autre
Sincèrement, je la tuerais
Parce que sa vie m'appartient
Même si elle ne veut plus me revoir

Mon ami
Viens boire un peu avec moi
Pour calmer mes pleurs
Et cette passion qui m'a laissé

Si je la voyais dans les bras d'un autre
Sincèrement, je la tuerais
Parce que sa vie m'appartient
Même si elle ne veut plus me revoir

Mon ami
Viens boire un peu avec moi
Pour calmer mes pleurs
Et cette passion qui m'a laissé