Paroles et traduction Pepe Aguilar - Ay Que Ventanas Tan Altas

Ay Que Ventanas Tan Altas

Ay, que ventanas tan altas, que mi amor, tan chaparrito
Quisiera ser albañil, para bajarlas tantito
Ay, que torres tan altotas, cómo no las tumba el aire
Cuanta muchacha bonita, para el hijo de mi madre

Las naranjas y las uvas en el árbol se maduran
Los ojitos que se quieren desde lejos se saludan
El lucero ya salió, ya es hora de caminar
Hoy me llevo a mi prietita, pa'l otro lado del mar

Y ay, que ventanas tan altas, que mi amor, tan chiquitito
Quisiera ser albañil, para bajarlas tantito

Such High Windows

Oh, such high windows, my love is so short
I wish I was a mason, to lower them a bit
Oh, such high towers, how does the wind not blow them down
So many beautiful girls for my mother's son

Oranges and grapes ripen in the tree
Eyes that love each other greet from afar
The morning star has risen, it's time to sail
Today I'm taking my darling to the other side of the sea

And oh, such high windows, my love is so tiny
I wish I was a mason, to lower them a bit