Caida Libre - Pepe Aguilar traduction en anglais

Caida Libre

Tocar el cielo no estaba en mis deseos
Pues desde siempre se que ha sido inalcanzable
Querer volar tampoco fue mi sueño
Porque en la altura no me siento nada estable
Pero llegaste con mágica ternura
Y aunque era una locura lo tuve que intentar
Tus besos brujos me elevaron hasta el cielo
Y quise desafiar la gravedad
Fue tan hermoso remontar contigo el vuelo
Pero mis alas no eran de verdad
Y me soltaste donde no soplaba el viento
Sin darme tiempo ni siquiera de intentar, aterrizar
Planeando bien mis sentimientos
Y fue en caída libre mi final

Pero llegaste con mágica ternura
Y aunque era una locura lo tuve que intentar
Tus besos brujos me elevaron hasta el cielo
Y quise desafiar la gravedad
Fue tan hermoso remontar contigo el vuelo
Pero mis alas no eran de verdad
Y me soltaste donde no soplaba el viento
Sin darme tiempo ni siquiera de intentar, aterrizar
Planeando bien mis sentimientos
Y fue en caída libre mi final

Freefall

Touching the sky was not my desire
Since I've always known it's been unreachable
Wanting to fly was never my dream either
Because at such heights I don't feel stable at all
But you arrived with magical tenderness
And even though it was madness, I had to try
Your bewitching kisses lifted me up to the sky
And I wanted to defy gravity
It was so beautiful to soar with you in flight
But my wings were not real
And you let me go where the wind didn't blow
Without giving me time to even try and land
Planning my feelings well
And my end was in freefall

But you arrived with magical tenderness
And even though it was madness, I had to try
Your bewitching kisses lifted me up to the sky
And I wanted to defy gravity
It was so beautiful to soar with you in flight
But my wings were not real
And you let me go where the wind didn't blow
Without giving me time to even try and land
Planning my feelings well
And my end was in freefall