Paroles et traduction Pepe Aguilar - No Hay Día Que No Esté Nublado

No Hay Día Que No Esté Nublado

Voy a ir directo al grano
Sin rodeos, te extraño
Y muchos dicen que ya debo de superar
Todo lo que me hiciste

Está bien, pero hay solo una cosa más que quisiera pedirte

Solo dime por qué ya no me quieres
¿En qué parte del camino tu amor de mis manos se fue?
Y a mí me está doliendo tanto quererte tanto
Solo, por fa, no te quedes callada
¿Por qué no te está importando que la esté pasando tan mal?
No hay día que no esté nublado
Porque te extraño, igual
Solo es que ando muy sentimental

Solo dime por qué ya no me quieres
¿En qué parte del camino tu amor de mis manos se fue?
Y a mí me está doliendo tanto quererte tanto
Solo, por fa, no te quedes callada
¿Por qué no te está importando que la esté pasando tan mal?
No hay día que no esté nublado
Porque te extraño, igual
Solo es que ando muy sentimental

Igual, solo es que ando muy sentimental

Нет дня, чтобы не было пасмурно

Я скажу прямо
Без обиняков, я скучаю по тебе
И многие говорят, что я уже должен забыть
Всё, что ты сделала со мной

Хорошо, но есть ещё кое-что, о чём я хотел бы попросить тебя

Просто скажи мне, почему ты меня больше не любишь
На каком этапе пути твоя любовь ускользнула из моих рук?
И мне так больно от того, что я так сильно люблю тебя
Просто, пожалуйста, не молчи
Почему тебя не волнует, что мне так плохо?
Нет дня, чтобы не было пасмурно
Потому что я скучаю по тебе, вот и всё
Просто я слишком сентиментален

Просто скажи мне, почему ты меня больше не любишь
На каком этапе пути твоя любовь ускользнула из моих рук?
И мне так больно от того, что я так сильно люблю тебя
Просто, пожалуйста, не молчи
Почему тебя не волнует, что мне так плохо?
Нет дня, чтобы не было пасмурно
Потому что я скучаю по тебе, вот и всё
Просто я слишком сентиментален

Да, просто я слишком сентиментален