No Lo Había Dicho - Pepe Aguilar traduction en allemand

No Lo Había Dicho

No lo había dicho
No es por falta de valor al expresarme
Es por tu estatura
Yo soy tan pequeño y tú eres mi gigante
Yo hablo muy quedito, tú estás muy distante
Cuando te respiro
Siento un remolino dentro de mi vientre
Vuelvo a ser el niño
Que usaba tus camisas por sentirse un héroe
No somos los mismos
Menos diferentes
A pesar del silencio, de tu corta palabra
Sé que vivo en tu alma
Aunque siendo sincero me gustaría escucharte
Diciendo hijo te quiero, muero por abrazarte
Mi peregrino del tiempo, mi sembrador de un ejemplo
Padre mio te quiero

No lo había dicho
No es por falta de valor al expresarme
Es por tu estatura
Yo soy tan pequeño y tú eres mi gigante
Yo hablo muy quedito, estás muy distante
Cuando te respiro
Siento un remolino dentro de mi vientre
Vuelvo a ser el niño
Que usaba tus camisas por sentirse un héroe
No somos los mismos
Menos diferentes
A pesar del silencio, de tu corta palabra
Sé que vivo en tu alma
Aunque siendo sincero me gustaría escucharte
Diciendo hijo te quiero, muero por abrazarte
Mi peregrino del tiempo, mi sembrador de un ejemplo
Padre mio, te quiero

Te quiero

Padre mio te quiero

Ich habe es nicht gesagt

Ich habe es nicht gesagt
Es ist nicht aus Mangel an Mut, mich auszudrücken
Es liegt an deiner Größe
Ich bin so klein und du bist mein Riese
Ich spreche sehr leise, du bist so weit weg
Wenn ich dich atme
Spüre ich einen Wirbel in meinem Bauch
Ich werde wieder das Kind
Das deine Hemden trug, um sich als Held zu fühlen
Wir sind nicht die Gleichen
Aber auch nicht verschieden
Trotz der Stille, deiner kurzen Worte
Weiß ich, dass ich in deiner Seele lebe
Aber um ehrlich zu sein, würde ich dich gerne hören
Wenn du sagst, Sohn, ich liebe dich, ich würde dich gerne umarmen
Mein Pilger der Zeit, mein Sämann eines Vorbilds
Vater, ich liebe dich

Ich habe es nicht gesagt
Es ist nicht aus Mangel an Mut, mich auszudrücken
Es liegt an deiner Größe
Ich bin so klein und du bist mein Riese
Ich spreche sehr leise, du bist so weit weg
Wenn ich dich atme
Spüre ich einen Wirbel in meinem Bauch
Ich werde wieder das Kind
Das deine Hemden trug, um sich als Held zu fühlen
Wir sind nicht die Gleichen
Aber auch nicht verschieden
Trotz der Stille, deiner kurzen Worte
Weiß ich, dass ich in deiner Seele lebe
Aber um ehrlich zu sein, würde ich dich gerne hören
Wenn du sagst, Sohn, ich liebe dich, ich würde dich gerne umarmen
Mein Pilger der Zeit, mein Sämann eines Vorbilds
Vater, ich liebe dich

Ich liebe dich

Vater, ich liebe dich