Pepe Aguilar - Por Borracho - traduction des paroles en russe

Por Borracho - Pepe Aguilartraduction en russe




Por Borracho
Из-за пьянства
Hay que tristes se ven mis maizales
Как печально выглядят мои кукурузные поля
Desde el día en que mi chata se fue
С того дня, как моя любимая ушла
Se secaron también los nopales
Кактусы тоже засохли
Y el jacal ya se empieza a caer
А домишка вот-вот развалится
Mi guitarra se encuentra empolvada
Моя гитара пылится
No la he vuelto a bajar del horcón
Я больше не снимаю её с крючка
¿Para qué? Si no está ni afinada
Зачем мне она, если она не настроена
Y yo tengo vacío el corazón
А моё сердце пусто
Yo por pobre perdí sus amores
Я потерял её любовь, будучи бедным
Y por pobre mi chata se fue
И моя любимая ушла из-за моей бедности
Ya no tengo ni vacas ni peones
У меня больше нет ни коров, ни батраков
Por borracho solito quedé
Я остался один из-за своего пьянства
El jardín se ha quedado sin flores
Мой сад стоит без цветов
Yo llorando por esa mujer
А я плачу по ней
Ya no tomo lo juro señores
Я больше не пью, клянусь
Por mi madre, no he vuelto a beber
Ради моей матери, я бросил пить
Ya no quiero saber de licores
Я больше не хочу знать о спиртном
Lo que quiero es mirarla volver
Всё, чего я хочу это снова увидеть тебя рядом
Mi guitarra se encuentra empolvada
Моя гитара пылится
No la he vuelto a bajar del horcón
Я больше не снимаю её с крючка
¿Para qué si no está ni afinada?
Зачем мне она, если она не настроена?
Y yo tengo vacio el corazón
А моё сердце пусто
Por borracho perdí sus amores
Я потерял её любовь, будучи пьяным
Y por pobre mi chata se fue
И моя любимая ушла из-за моей бедности
Ya no tengo ni vacas ni peones
У меня больше нет ни коров, ни батраков
Por borracho solito quedé
Я остался один из-за своего пьянства
Mi jardín se ha quedado sin flores
Мой сад стоит без цветов
Yo llorando por esa mujer
А я плачу по ней





Writer(s): Manuel Eduardo Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.