Por Un Puño De Monedas - Pepe Aguilartraduction en anglais
Yo
me
voy,
tú
te
quedas
I'm
leaving,
you're
staying
Yo
llorando
y
tú
hablando
de
amor
I'm
crying,
and
you're
talking
about
love
Yo
a
cargar
con
un
mundo
de
penas
I'm
burdened
with
a
world
of
sorrows
Tú
a
gozar
de
una
nueva
ilusíon
You're
enjoying
a
new
illusion
Fui
el
bufón,
tú,
la
reina
I
was
the
jester,
you
were
the
queen
Te
burlaste
de
mi
corazón
You
made
fun
of
my
heart
Yo
te
quise
y
te
amé
por
la
buena
I
loved
you
and
cared
for
you
Y
hoy,
tres
pesos
me
quitan
tu
amor
And
now,
a
few
dollars
take
your
love
away
Por
un
puño
de
monedas
For
a
fistful
of
coins
Hoy
condenas
mi
vida
al
dolor
You
condemn
my
life
to
pain
Pero
en
fin,
¿qué
más
me
queda?
But
after
all,
what
else
is
left
for
me?
Yo
no
pude
pagar
por
tu
amor
I
couldn't
pay
the
price
of
your
love
Yo
te
di
mi
alma
entera
I
gave
you
my
whole
soul
La
tristeza,
jamás
te
tocó
Sadness
never
touched
you
Yo
tan
solo
te
di
cosas
buenas
I
only
gave
you
good
things
Y
hoy
me
pagas
con
una
traición
And
now
you
repay
me
with
betrayal
Fui
el
bufón,
tú
la
reina
I
was
the
jester,
you
were
the
queen
Te
burlaste
de
mi
corazón
You
made
fun
of
my
heart
Yo
te
quise
y
te
amé
por
la
buena
I
loved
you
and
cared
for
you
Y
hoy,
tres
pesos
me
quitan
tu
amor
And
now,
a
few
dollars
take
your
love
away
Por
un
puño
de
monedas
For
a
fistful
of
coins
Hoy
condenas
mi
vida
al
dolor
You
condemn
my
life
to
pain
Pero
en
fin,
¿qué
mas
me
queda?
But
after
all,
what
else
is
left
for
me?
Yo
no
pude
pagar
por
tu
amor
I
couldn't
pay
the
price
of
your
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.