Paroles et traduction Pepe Aguilar - Que Me Lleven a la Carcel

Que Me Lleven a la Carcel

Que me lleven a la cárcel
Si es un delito quererte
Pero estos ojos, que te aman
No dejarán de mirarte

Anda y diles a tus padres
Que conmigo han de casarte
Si les puede a mis rivales
Verte del brazo conmigo

Nomás les pido que me hablen
O nos envíen mis caminos
Siempre voy por media calle
Al fin, que ni agua les pido

Te quedaste metida en mi pecho
Y de aquí, no podrán arrancarte
Solamente que me muera
Voy a poder olvidarte

Si te cuentan mis defectos
Ya sabes que es por envidia
No le hagas caso a consejos

Tú ya conoces mi vida
Soy borracho y andariego
Pero el que nunca te olvida

Te quedaste metida en mi pecho
Y de aquí, no podrán arrancarte
Solamente que me muera
Voy a poder olvidarte

Let Them Take Me to Jail

Let them take me to jail
If it's a crime to love you
But these eyes that love you
Will not stop looking at you

Go and tell your parents
That they have to marry you to me
If my rivals can stand it
To see you on my arm

All I ask is that you talk to me
Or send me on my way
I always go in the middle of the street
After all, I'm not asking for anything

You've gotten into my chest
And from here, they can't pull you out
Only if I die
Will I be able to forget you

If they tell you my flaws
You already know it's out of envy
Don't pay attention to advice

You already know my life
I'm a drunk and a bum
But the one who never forgets you

You've gotten into my chest
And from here, they can't pull you out
Only if I die
Will I be able to forget you