Paroles et traduction Pepe Aguilar - Sólo Es Cuestión de Tiempo
Sólo
es
cuestión
de
tiempo,
ay-ay-ay
Лишь
вопрос
времени,
ай-ай-ай,
Tú
lo
verás
Ты
сама
увидишь.
Cuando
la
sabia
soledad
Когда
мудрая
одиночества
тень
Entre
a
tu
cuarto
sin
avisar
Ворвется
без
стука
в
твою
спальню.
La
regresión
de
los
recuerdos,
ay-ay-ay
Воспоминания
нахлынут,
ай-ай-ай,
Te
ubicarán
И
поставят
тебя
на
место.
Y
la
factura
de
los
daños
А
за
причинённую
боль
La
misma
vida
te
ha
de
cobrar
Сама
жизнь
с
тебя
спросит.
Recuerda
dónde
pasaste
porque
algún
día
regresarás
Вспомни,
где
ты
прошла,
ведь
однажды
тебе
придётся
вернуться,
A
recoger
los
pedazos
de
tu
alma
rota
en
la
oscuridad
Чтобы
собрать
осколки
своей
души,
разбитой
во
тьме.
Recuerda
dónde
tiraste
el
crucifijo
de
mi
pasión
Вспомни,
куда
ты
бросила
крестик
моей
любви,
Aquel
que
puse
en
tu
cuello
pa'
bendecir
a
tu
corazón
Тот,
что
я
надел
тебе
на
шею,
чтобы
благословить
твоё
сердце.
Pa'
bendecir
a
tu
corazón
Чтобы
благословить
твоё
сердце.
A
tu
corazón
Твоё
сердце.
La
regresión
de
los
recuerdos,
ay-ay-ay
Воспоминания
нахлынут,
ай-ай-ай,
Te
ubicarán
И
поставят
тебя
на
место.
Y
la
factura
de
los
daños
А
за
причинённую
боль
La
misma
vida
te
ha
de
cobrar
Сама
жизнь
с
тебя
спросит.
Recuerda
dónde
pasaste
porque
algún
día
regresarás
Вспомни,
где
ты
прошла,
ведь
однажды
тебе
придётся
вернуться,
A
recoger
los
pedazos
de
tu
alma
rota
en
la
oscuridad
Чтобы
собрать
осколки
своей
души,
разбитой
во
тьме.
Recuerda
dónde
tiraste
el
crucifijo
de
mi
pasión
Вспомни,
куда
ты
бросила
крестик
моей
любви,
Aquel
que
puse
en
tu
cuello
pa'
bendecir
a
tu
corazón
Тот,
что
я
надел
тебе
на
шею,
чтобы
благословить
твоё
сердце.
Pa'
bendecir
a
tu
corazón
Чтобы
благословить
твоё
сердце.
A
tu
corazón
Твоё
сердце.
(A
tu
corazón)
(Твоё
сердце.)
A
tu
corazón
Твоё
сердце.
(A
tu
corazón)
(Твоё
сердце.)
(A
tu
corazón)
(Твоё
сердце.)
(A
tu
corazón)
(Твоё
сердце.)
(A
tu
corazón,
oh-oh)
(Твоё
сердце,
о-о.)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.