Paroles et traduction Pepe Aguilar - Tu Nombre (Version Banda)

Tu Nombre (Version Banda)

Que lindo es tu nombre
Pa decirlo todo el dia
Que linda sonrisa
La que tiens vida mia
Qe hermosa eres toda
De los pies a la cabeza
Si no me quisieras moriria de tristeza

Tu nombre es mi rezo
Cada dia de la semana
Talvez es por eso
Q por ti pierdo la calma
Me llevas prendido
En los pliegues de tu falda
No tengo remedio me robaste todo el alma

Desde q amanece ya te quiero estra mirando
Si llega la noche
Yo contigo estoy soñando
Diosito te puso entre las cosas mas bellas
Y escribio tu nombre con la luz de las estrellas

Tu nombre es mi rezo
Cada dia de la semana
Talvez es por eso
Q por ti pierdo la calma
Me llevas prendido
En los pliegues de tu falda
No tengo remedio me robaste todo el alma

Desde q amanece ya te quiero estra mirando
Si llega la noche
Yo contigo estoy soñando
Diosito te puso entre las cosas mas bellas
Y escribio tu nombre con la luz de las estrellas

Твое Имя (Версия для ансамбля)

Как красиво звучит твое имя,
Я говорю его весь день.
Какая прекрасная улыбка,
Моя светлая жизнь!
Какая ты вся красивая,
С ног до головы!
Если бы ты меня не любила, я бы умер от тоски.

Твое имя - моя молитва,
Каждый день недели.
Может быть, поэтому
Я теряю из-за тебя рассудок.
Ты держишь меня привязанным,
В складках твоей юбки.
У меня нет выхода, ты украла всю мою душу.

С самого утра я смотрю на тебя и не могу оторваться,
Когда же наступает ночь,
Я вижу тебя во снах.
Бог поместил тебя среди самых прекрасных творений,
И написал твое имя созвездием звезд на небе.

Твое имя - моя молитва,
Каждый день недели.
Может быть, поэтому
Я теряю из-за тебя рассудок.
Ты держишь меня привязанным,
В складках твоей юбки.
У меня нет выхода, ты украла всю мою душу.

С самого утра я смотрю на тебя и не могу оторваться,
Когда же наступает ночь,
Я вижу тебя во снах.
Бог поместил тебя среди самых прекрасных творений,
И написал твое имя созвездием звезд на небе.