Paroles et traduction Pepe Aguilar - Tu Nombre (Version Banda)
Tu Nombre (Version Banda)
Твое Имя (Версия для ансамбля)
Que
lindo
es
tu
nombre
Как
красиво
звучит
твое
имя,
Pa
decirlo
todo
el
dia
Я
говорю
его
весь
день.
Que
linda
sonrisa
Какая
прекрасная
улыбка,
La
que
tiens
vida
mia
Моя
светлая
жизнь!
Qe
hermosa
eres
toda
Какая
ты
вся
красивая,
De
los
pies
a
la
cabeza
С
ног
до
головы!
Si
no
me
quisieras
moriria
de
tristeza
Если
бы
ты
меня
не
любила,
я
бы
умер
от
тоски.
Tu
nombre
es
mi
rezo
Твое
имя
- моя
молитва,
Cada
dia
de
la
semana
Каждый
день
недели.
Talvez
es
por
eso
Может
быть,
поэтому
Q
por
ti
pierdo
la
calma
Я
теряю
из-за
тебя
рассудок.
Me
llevas
prendido
Ты
держишь
меня
привязанным,
En
los
pliegues
de
tu
falda
В
складках
твоей
юбки.
No
tengo
remedio
me
robaste
todo
el
alma
У
меня
нет
выхода,
ты
украла
всю
мою
душу.
Desde
q
amanece
ya
te
quiero
estra
mirando
С
самого
утра
я
смотрю
на
тебя
и
не
могу
оторваться,
Si
llega
la
noche
Когда
же
наступает
ночь,
Yo
contigo
estoy
soñando
Я
вижу
тебя
во
снах.
Diosito
te
puso
entre
las
cosas
mas
bellas
Бог
поместил
тебя
среди
самых
прекрасных
творений,
Y
escribio
tu
nombre
con
la
luz
de
las
estrellas
И
написал
твое
имя
созвездием
звезд
на
небе.
Tu
nombre
es
mi
rezo
Твое
имя
- моя
молитва,
Cada
dia
de
la
semana
Каждый
день
недели.
Talvez
es
por
eso
Может
быть,
поэтому
Q
por
ti
pierdo
la
calma
Я
теряю
из-за
тебя
рассудок.
Me
llevas
prendido
Ты
держишь
меня
привязанным,
En
los
pliegues
de
tu
falda
В
складках
твоей
юбки.
No
tengo
remedio
me
robaste
todo
el
alma
У
меня
нет
выхода,
ты
украла
всю
мою
душу.
Desde
q
amanece
ya
te
quiero
estra
mirando
С
самого
утра
я
смотрю
на
тебя
и
не
могу
оторваться,
Si
llega
la
noche
Когда
же
наступает
ночь,
Yo
contigo
estoy
soñando
Я
вижу
тебя
во
снах.
Diosito
te
puso
entre
las
cosas
mas
bellas
Бог
поместил
тебя
среди
самых
прекрасных
творений,
Y
escribio
tu
nombre
con
la
luz
de
las
estrellas
И
написал
твое
имя
созвездием
звезд
на
небе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.