Pepe Alva - Cada Vez - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pepe Alva - Cada Vez




Cada Vez
Каждый Раз
Cada vez que no regresas
Каждый раз, когда ты не возвращаешься,
Mis miradas tan intensas
Мои взгляды, такие intense,
Se me va la ilusión
Иллюзия исчезает,
De llevarte hasta mi sueño
Унести тебя в свой сон,
Y de soñar con el deseo
И мечтать о желании
De mi vida junto a ti.
Прожить жизнь рядом с тобой.
[Coro]
[Припев]
Y me alejo de tu vida llorando
И я ухожу из твоей жизни, плача,
Y me alejo de mis noches soñando
И я ухожу из своих ночей, мечтая,
Si decides con el tiempo buscarme
Если со временем ты решишь меня искать,
Yo quizas ya no estaré.
Меня, возможно, уже не будет.
Cada vez que tu distancia
Каждый раз, когда твоя distance,
Me desgarra la esperanza
Разрывает мою надежду
Del inicio de mi amor
На начало моей любви,
No le queda ni un poquito
Не остается ни капли
De deseo de estar vivo
Желания жить
A mi herido corazón.
В моем израненном сердце.
[Coro]
[Припев]
Y me alejo de tu vida llorando
И я ухожу из твоей жизни, плача,
Y me alejo de mis noches soñando
И я ухожу из своих ночей, мечтая,
Si decides con el tiempo buscarme
Если со временем ты решишь меня искать,
Yo quizas ya no estaré.
Меня, возможно, уже не будет.
Voy limpiando el llanto en mis palabras
Я стираю слезы в своих словах,
Olvidandote más
Забывая тебя все больше,
No es tan fácil renunciar a este sueño
Не так просто отказаться от этой мечты,
Que se va.
Которая уходит.
[Coro]
[Припев]
Y me alejo de tu vida llorando
И я ухожу из твоей жизни, плача,
Y me alejo de mis noches soñando
И я ухожу из своих ночей, мечтая,
Si decides con el tiempo buscarme
Если со временем ты решишь меня искать,
Yo quizas ya no estaré.
Меня, возможно, уже не будет.
Y me alejo de tu vida llorando
И я ухожу из твоей жизни, плача,
Y me alejo de mis noches soñando
И я ухожу из своих ночей, мечтая,
Si decides conel tiempo buscarme
Если со временем ты решишь меня искать,
Yo quizas ya no estaré,
Меня, возможно, уже не будет,
Yo quizas ya no estaré,
Меня, возможно, уже не будет,
Yo quizas ya no estaré,
Меня, возможно, уже не будет,
Yo quizas ya no estaré,
Меня, возможно, уже не будет,
Yo quizas ya no estaré.
Меня, возможно, уже не будет.





Writer(s): Jose Luis Alva-centurion


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.