Paroles et traduction Pepe Alva - Necesito

Necesito

Necesito alguien que me parche un poco
Y que limpie mi cabeza
Que cocine guisos de madre, postres de abuela y torres de caramelo
Que ponga tachuelas en mis zapatos
Para que me acuerde que voy caminando
Y que cuelgue en mi mente de una soga
Hasta que se seque de problemas y me lleve...

Y que esté en mi cama viernes y domingos
Para estar en su alma todos los demás días de mi vida

Y que me quiera cuando estoy, cuando me voy, cuando me fui
Y que sepa servir el té, besarme despues y echar a reir
Y que conosca las palabras que jamás le voy a decir
Y que no le importe mi ropa si total me voy a desvestir para amarla

Necesito alguien que me parche un poco
Y que limpie mi cabeza
Que cocine guisos de madre, postres de abuela y torres de caramelo
Si conocen alguien así, yo se los pido
Que me avisen por que es así totalmente que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito

What I Want

I want someone who can fix me up a little
And clear my head
Who can cook hearty stews like a mother, desserts like a grandmother, and caramel towers
Who can put tacks in my shoes
So I remember I'm walking
And who can hang my mind on a rope
Till it dries of problems and takes me...

And who can be in my bed on Fridays and Sundays
To be in his soul all the other days of my life

And who can love me when I'm there, when I leave, when I'm gone
And who can serve the tea, kiss me after, and make me laugh
And who can know the words I'll never tell him
And who doesn't mind my clothes if I'm going to take them off to love her

I need someone who can patch me up a little bit
And clear my head
Who can cook hearty stews like a mother, desserts like a grandmother, and caramel towers
If you know someone like that, let me know
Because that's exactly what I need
What I need
What I need
What I need
What I need
What I need
What I need
What I need
What I need