Paroles et traduction Pepe Alva - Pechito Corazón

Pechito Corazón

Sueño contigo en mi tierra
Como en las estrellas que van volando alto alto
Sabes decir que tonto soy
Sabes decir que tonto soy
Pero llevo dibujado tu rostro santo
Y en mi pechito corazon nada se a acabado
En mi pechito corazon,
En mi pechito corazon nada se acabado

Cargo conmigo momentos que nunca se fueron
Nunca despidieron nuestros recuerdos
Como te fuistes corazon
Como te fuistes de mi amor
Si en tus besos tenia mis juramentos

Y en mi pechito corazon nada se a acabado
En mi pechito corazon,
En mi pechito corazon nada se acabado

(Sueño contigo, en mi tierra, como si estuviera en las estrellas este pechito, este pechito nunca te a olvidado)

Sueño contigo en mi tierra como en las estrellas
Cargo conmigo momentos que nunca se iran
Sueño contigo en mi tierra como en las estrellas
Cargo conmigo momentos que nunca se iran

Sabes decir que tonto soy
Sabes decir que tonto soy
Pero llevo dibujado tu rostro santo
Pero llevo dibujado tu rostro santo
Y en mi pechito corazon nada se acabado
En mi pechito corazon
En mi pechito corazon nada se acabado
En mi pechito corazon
En mi pechito corazon nada se acabado
Nada se acabado
Nada se acabado

My Little Heart

I dream of you in my land
Like the stars that fly high, high
You know, you can say I'm a fool
You know, you can say I'm a fool
But I carry your holy face drawn
And in my little heart, nothing has ended
In my little heart,
In my little heart, nothing has ended

I carry with me moments that never left
Our memories never said goodbye
How did you leave, my heart?
How did you leave, my love?
If in your kisses I had my oaths

And in my little heart, nothing has ended
In my little heart,
In my little heart, nothing has ended

(I dream of you, in my land, as if I were in the stars, this little heart, this little heart has never forgotten you)

I dream of you in my land, like the stars
I carry with me moments that will never go away
I dream of you in my land, like the stars
I carry with me moments that will never go away

You know, you can say I'm a fool
You know, you can say I'm a fool
But I carry your holy face drawn
But I carry your holy face drawn
And in my little heart, nothing has ended
In my little heart
In my little heart, nothing has ended
In my little heart
In my little heart, nothing has ended
Nothing has ended
Nothing has ended