Paroles et traduction Pepe : Vizio - Guapa

Guapa

Ella es una diabla
Anda arreando con su conjunto de primark
Se echa las manos a la cabeza cuando baila
Dicen que pa' tenerla alguno vendía el alma
Y aun así ni la toco
Ella no necesita llamar la atención
Ni tiene hueco que llenar en su corazón
Se vuelve loca si le pones reggaeton
Yeah
Y como sabe que vale se mueve suave, así
Soltando flores con sus andares y su jardín
Y como sabe que vale se mueve suave, así
Soltando flores con sus andares y su jardín
Lleva un vestido nuevo
Guapa de corazón loco
Lleva una flor en el pelo
Por cada corazón roto
Guapa de corazón loco
Guapa de corazón loco
Guapa de corazón loco
Guapa de corazón loco
Lleva una flor en el pelo
Por cada corazón roto
Guapa de corazón loco
Guapa de corazón loco
Es bonita como los corales
No tiene dueño porque sabe lo que vale
En su cintura están bailando tos' los mares
Es poderosa y peligrosa pa' la calle
Se hace la víctima pa' nunca perdonarte
Yo solo pienso en estar contigo y devorarte
A veces creo que antes ella tenía corazón
Y algún día la diabla se lo arrebató
Eres venenosa y tienes fuego en la mirada
Demasiao' orgullosa como pa' mirar atrás
Eres venenosa y tienes fuego en la mirada
Dices muchas cosas y nunca juras de verdad
Lleva un vestido nuevo
Guapa de corazón loco
Lleva una flor en el pelo
Por cada corazón roto
Guapa de corazón loco
Guapa de corazón loco
Guapa de corazón loco
Guapa de corazón loco
Lleva una flor en el pelo
Por cada corazón roto
Guapa de corazón loco
Guapa de corazón loco
Eres venenosa y tienes fuego en la mirada
Y como sabe que vale se mueve suave
Y como sabe que vale se mueve suave, así
Se mueve suave
Se mueve suave
Y como sabe que vale se mueve suave, así

Красавица

Она настоящая дьяволица
Разгуливает в своем наряде из Primark
Пританцовывает, закидывая руки за голову
Говорят, чтобы заполучить ее, кто-то готов был душу продать
И все равно даже не прикоснулся к ней
Ей не нужно привлекать внимание
И нет пустоты в ее сердце, которую нужно заполнить
Она сходит с ума, если включить ей реггетон
Yeah
И зная себе цену, она движется плавно, вот так
Рассыпая цветы своей походкой, словно из своего сада
И зная себе цену, она движется плавно, вот так
Рассыпая цветы своей походкой, словно из своего сада
На ней новое платье
Красавица с безумным сердцем
В ее волосах цветок
За каждое разбитое сердце
Красавица с безумным сердцем
Красавица с безумным сердцем
Красавица с безумным сердцем
Красавица с безумным сердцем
В ее волосах цветок
За каждое разбитое сердце
Красавица с безумным сердцем
Красавица с безумным сердцем
Она прекрасна, как кораллы
У нее нет хозяина, потому что она знает себе цену
Все моря танцуют на ее талии
Она могущественная и опасная для улицы
Она прикидывается жертвой, чтобы никогда тебя не простить
Я лишь мечтаю быть с тобой и поглотить тебя
Иногда мне кажется, что раньше у нее было сердце
И однажды дьявол вырвал его у нее
Ты ядовитая, и в твоем взгляде горит огонь
Слишком гордая, чтобы оглядываться назад
Ты ядовитая, и в твоем взгляде горит огонь
Ты говоришь много, но никогда не клянешься по-настоящему
На ней новое платье
Красавица с безумным сердцем
В ее волосах цветок
За каждое разбитое сердце
Красавица с безумным сердцем
Красавица с безумным сердцем
Красавица с безумным сердцем
Красавица с безумным сердцем
В ее волосах цветок
За каждое разбитое сердце
Красавица с безумным сердцем
Красавица с безумным сердцем
Ты ядовитая, и в твоем взгляде горит огонь
И зная себе цену, она движется плавно
И зная себе цену, она движется плавно, вот так
Движется плавно
Движется плавно
И зная себе цену, она движется плавно, вот так