Paroles et traduction Pepe Vasquez - Ritmo de Negros

Ritmo de Negros

Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa-para
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa-para

Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa-para
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa-para

Este ritmo de negros
Este ritmo sabroso
Este ritmo festejó aquí
Este ritmo de negros
Este ritmo sabroso
Este ritmo festejó aquí

Este ritmo de negros
Este ritmo sabroso
Este ritmo festejó aquí
Este ritmo de negros
Este ritmo sabroso
Este ritmo festejó aquí

Yo no había nacido
Cuando, cuando este llegó
Lo hizo un negro que lo conozco yo, ¡pa' allá!

Para-pa, para-pa (eso es)
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa-para
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa-para

Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa-para
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa-para

Lo hizo Porfirio Vásquez
Ese gran señor
Lo hizo con mucho arte
Y ahora lo canto yo

Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa
Para-pa, para-pa-para (lo canto yo)
(Para-pa, para-pa) lo canto yo
(Para-pa, para-pa) lo canto yo
(Para-pa, para-pa-para) Lo canto yo

Lo canto yo
(Para-pa, para-pa) lo canto yo
(Para-pa, para-pa) lo canto yo
(Para-pa, para-pa-para) lo canto yo
Lo canto yo
(Para-pa, para-pa) lo canto yo
(Para-pa, para-pa) lo canto yo
(Para-pa, para-pa-para) lo canto yo

Muchos lo han cantado
Y muchos lo siguen cantando
Pero esta vez sin ir muy lejos
Van a bailar la verdadera raíz del festejo

Vamo' con un pie
Vamo' batallón
Juega mi gato
Vamo' Marianete
Eche mi cabezón
Vamo' bolero, vamo' bolero, vámono' lento
Juega, ay
Échele maiu, vuelta pa'llá

Yo no había nacido
Cuando, cuando este llego
Oye que lo hizo, que lo hizo un negro que lo conozco yo

Este ritmo de negros (cójalo)
Este ritmo sabroso
Este ritmo festejó aquí (¡eso!)
Este ritmo de negros
Este ritmo sabroso (yo te lo dije)
Este ritmo festejó aquí (ay, así lo quiero yo)

Este ritmo de negros (lo canto yo)
Este ritmo sabroso
Este ritmo festejó aquí (nada má' y te lo digo así)
Este ritmo de negros (lo canto yo)
Este ritmo sabroso (lo canto yo)
Este ritmo festejó aquí (lo canto yo, lo canto yo)

Este ritmo de negros (lo canto yo)
Este ritmo sabroso (lo canto yo)
Este ritmo festejó aquí (lo canto yo, lo canto yo)
Este ritmo de negros (lo canto yo)
Este ritmo sabroso (lo canto yo)
Este ritmo festejó aquí (lo canto yo, lo canto yo)

Este ritmo de negros (lo canto yo)
Este ritmo sabroso (lo canto yo)
Este ritmo festejó aquí (lo canto yo, lo canto yo)
Este ritmo de negros (lo canto yo)
Este ritmo sabroso (lo canto yo)
Este ritmo festejó aquí

Así yo lo canto

Ритм чернокожих

Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па-пара
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па-пара

Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па-пара
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па-пара

Этот ритм чернокожих
Этот вкусный ритм
Этот ритм праздновали здесь
Этот ритм чернокожих
Этот вкусный ритм
Этот ритм праздновали здесь

Этот ритм чернокожих
Этот вкусный ритм
Этот ритм праздновали здесь
Этот ритм чернокожих
Этот вкусный ритм
Этот ритм праздновали здесь

Я ещё не родился
Когда, когда он появился
Его придумал один чернокожий, которого я знаю, туда!

Пара-па, пара-па (вот так)
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па-пара
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па-пара

Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па-пара
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па-пара

Его придумал Порфирио Васкес
Этот великий сеньор
Он сделал это с большим искусством
А теперь я его пою

Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па
Пара-па, пара-па-пара (я его пою)
(Пара-па, para-pa) я его пою
(Пара-па, para-pa) я его пою
(Пара-па, para-pa-para) Я его пою

Я его пою
(Пара-па, para-pa) я его пою
(Пара-па, para-pa) я его пою
(Пара-па, para-pa-para) я его пою
Я его пою
(Пара-па, para-pa) я его пою
(Пара-па, para-pa) я его пою
(Пара-па, para-pa-para) я его пою

Многие его пели
И многие продолжают его петь
Но на этот раз, не уходя далеко
Вы станцуете под истинные корни festejo

Давай с одной ноги
Давай, батальон
Играй, мой кот
Давай, Марианет
Дай, мой упрямец
Давай, болеро, давай, болеро, давай медленно
Играй, ай
Давай, майу, поворот туда

Я ещё не родился
Когда, когда он появился
Слушай, его придумал, придумал один чернокожий, которого я знаю

Этот ритм чернокожих (лови)
Этот вкусный ритм
Этот ритм праздновали здесь (вот так!)
Этот ритм чернокожих
Этот вкусный ритм (я же тебе сказал)
Этот ритм праздновали здесь (ай, вот так я хочу)

Этот ритм чернокожих (я его пою)
Этот вкусный ритм
Этот ритм праздновали здесь (просто так, и я тебе это говорю)
Этот ритм чернокожих (я его пою)
Этот вкусный ритм (я его пою)
Этот ритм праздновали здесь (я его пою, я его пою)

Этот ритм чернокожих (я его пою)
Этот вкусный ритм (я его пою)
Этот ритм праздновали здесь (я его пою, я его пою)
Этот ритм чернокожих (я его пою)
Этот вкусный ритм (я его пою)
Этот ритм праздновали здесь (я его пою, я его пою)

Этот ритм чернокожих (я его пою)
Этот вкусный ритм (я его пою)
Этот ритм праздновали здесь (я его пою, я его пою)
Этот ритм чернокожих (я его пою)
Этот ritmo sabroso (я его пою)
Этот ритм праздновали здесь

Так я его пою