Paroles et traduction Pepe : Vizio feat. VMENSESBRVND - A Mi Manera
Vivo
mi
vida
sin
pensar
las
cosas
que
puedan
hacerme
llorar
Живу
свою
жизнь,
не
думая
о
том,
что
может
заставить
меня
плакать
Vivo
mi
vida
como
si
a
diario
tuviera
algo
que
celebrar
Живу
свою
жизнь
так,
словно
каждый
день
есть
повод
для
празднования
Vivo
a
mi
manera
(a
mi
manera)
Живу
по-своему
(по-своему)
Vivo
a
mi
manera
(a
mi
manera)
Живу
по-своему
(по-своему)
Vivo
a
mi
manera
(a
mi
manera)
Живу
по-своему
(по-своему)
Vivo
a
mi
manera
(a
mi
manera)
Живу
по-своему
(по-своему)
Como
no
sé
si
mañana
moriré
(yo
vivo
a
mi
manera)
Поскольку
не
знаю,
умру
ли
я
завтра
(я
живу
по-своему)
Como
no
sé
si
mañana
yo
estaré
(yo
vivo
a
mi
manera)
Поскольку
не
знаю,
буду
ли
я
жив
завтра
(я
живу
по-своему)
Si
la
suerte
me
llora
le
sonreiré
Если
удача
заплачет,
улыбнусь
ей
Si
la
risa
me
falta
la
pintaré
Если
не
будет
смеха,
я
нарисую
его
Si
el
destino
está
escrito
lo
borraré
Если
судьба
написана,
сотру
ее
Yo
vivo
a
mi
manera
Я
живу
по-своему
To′
funciona
igual
sin
ti
Все
работает
так
же
и
без
тебя
Todo
sigue
igual
sin
ti
Все
остается
по-прежнему
и
без
тебя
Aunque
dejes
de
existir
Даже
если
ты
перестанешь
существовать
El
mundo
mundo
no
se
acaba
aquí
Мир,
мир
не
закончится
здесь
Tuve
los
errores
que
tiene
cualquiera
y
por
eso
no
pido
perdón
У
меня
были
ошибки,
как
у
всех,
и
я
не
прошу
за
это
прощения
Miro
a
la
gente
que
tengo
a
mi
vera
y
no
pienso
darle
gracias
a
Dios
Я
смотрю
на
людей,
которые
рядом
со
мной,
и
не
думаю
благодарить
Бога
Romero,
romero,
romero,
romero
Розмарин,
розмарин,
розмарин,
розмарин
Que
salga
lo
malo
y
que
entre
lo
bueno
Пусть
уйдет
все
плохое
и
войдет
все
хорошее
Dinero,
dinero,
dinero,
dinero
Деньги,
деньги,
деньги,
деньги
Yo
vivo
cantando,
las
penas
se
fueron
Я
живу,
распевая,
печали
ушли
Tu
mama
te
dió
vida
pa'
gozarla
Твоя
мама
дала
тебе
жизнь,
чтобы
ты
наслаждался
ею
Cogemos
la
tristeza
pa′
matarla
Мы
возьмем
печаль,
чтобы
убить
ее
Vamos
a
quitarnos
el
chaleco
antibalas
Давай
снимем
пуленепробиваемый
жилет
Vamos
a
cambiar
lo
que
el
mundo
depara
Давай
изменим
то,
что
приготовило
нам
будущее
Vivo
mi
vida
sin
pensar
las
cosas
que
puedan
hacerme
llorar
Живу
свою
жизнь,
не
думая
о
том,
что
может
заставить
меня
плакать
Vivo
mi
vida
como
si
a
diario
tuviera
algo
que
celebrar
Живу
свою
жизнь
так,
словно
каждый
день
есть
повод
для
празднования
Como
no
sé
si
mañana
moriré
(yo
vivo
a
mi
manera)
Поскольку
не
знаю,
умру
ли
я
завтра
(я
живу
по-своему)
Como
no
sé
si
mañana
yo
estaré
(yo
vivo
a
mi
manera)
Поскольку
не
знаю,
буду
ли
я
жив
завтра
(я
живу
по-своему)
Si
la
suerte
me
llora
le
sonreiré
Если
удача
заплачет,
улыбнусь
ей
Si
la
risa
me
falta
la
pintaré
Если
не
будет
смеха,
я
нарисую
его
Si
el
destino
está
escrito
lo
borraré
Если
судьба
написана,
сотру
ее
Yo
vivo
a
mi
manera
Я
живу
по-своему
No
sé
si
será
la
calor
Не
знаю,
возможно
это
от
жары
Pero
me
la
suda
un
poco
Но
мне
наплевать
Ella
me
hablaba
de
amor
Она
говорила
мне
о
любви
Y
yo
me
hacía
el
loco
А
я
притворялся
дураком
Pero
que
ya
no
estoy
solo
Но
теперь
я
больше
не
один
Pero
que
ya
no
estoy
solo
Но
теперь
я
больше
не
один
Ando
un
camino
de
locos
Я
иду
по
пути
безумцев
Ando
un
camino
de
locos
Я
иду
по
пути
безумцев
Lo
mal
del
coraje
С
помощью
мужества
Si
me
miran
raro
Если
они
смотрят
на
меня
странно
Las
botellas
caen
Бутылки
падают
Y
traguito
a
trago
И
глоток
за
глотком
Lo
mal
del
coraje
С
помощью
мужества
Si
me
miran
raro
Если
они
смотрят
на
меня
странно
Las
botellas
caen
Бутылки
падают
Y
traguito
a
trago
И
глоток
за
глотком
Que
se
preparen,
que
voy
a
salir
Пусть
готовятся,
я
выхожу
Esta
es
mi
vida
y
a
mi
manera
la
voy
a
vivir
Это
моя
жизнь,
и
я
проживу
ее
по-своему
Que
se
preparen,
que
voy
a
salir
Пусть
готовятся,
я
выхожу
Esta
es
mi
vida
y
a
mi
manera
la
voy
a
vivir
Это
моя
жизнь,
и
я
проживу
ее
по-своему
Como
no
sé
si
mañana
moriré
(yo
vivo
a
mi
manera)
Поскольку
не
знаю,
умру
ли
я
завтра
(я
живу
по-своему)
Como
no
sé
si
mañana
yo
estaré
(yo
vivo
a
mi
manera)
Поскольку
не
знаю,
буду
ли
я
жив
завтра
(я
живу
по-своему)
Si
la
suerte
me
llora
le
sonreiré
Если
удача
заплачет,
улыбнусь
ей
Si
la
risa
me
falta
la
pintaré
Если
не
будет
смеха,
я
нарисую
его
Si
el
destino
está
escrito
lo
borraré
Если
судьба
написана,
сотру
ее
Yo
vivo
a
mi
manera
Я
живу
по-своему
Vivo
a
mi
manera
(a
mi
manera)
Живу
по-своему
(по-своему)
Vivo
a
mi
manera
(a
mi
manera)
Живу
по-своему
(по-своему)
Vivo
a
mi
manera
(a
mi
manera)
Живу
по-своему
(по-своему)
Vivo
a
mi
manera
(a
mi
manera)
Живу
по-своему
(по-своему)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pepe Sánchez Vera, Vicente Perez Carmona
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.