Pepe Willberg & The Paradise - Elämältä kaiken sain - Every Little Move She Makes - traduction des paroles en allemand
Pepe Willberg & The Paradise Elämältä kaiken sain - Every Little Move She Makes

Elämältä kaiken sain - Every Little Move She Makes

Pepe Willberg , The Paradise

Elämältä kaiken sain - Every Little Move She Makes - Pepe Willberg , The Paradise traduction en allemand




Elämältä kaiken sain - Every Little Move She Makes
Vom Leben bekam ich alles - Every Little Move She Makes
Mä elämältä kaiken sain,
Vom Leben bekam ich alles,
Kirkkoon sinut vien kun aamu koittaa.
Zur Kirche bring ich dich, wenn der Morgen dämmert.
Kaksin käymme tien, ja kellot soittaa.
Zu zweit gehen wir den Weg, und die Glocken läuten.
Lupaan sulle sen.
Das versprech' ich dir.
Elämältä kaiken sain,
Vom Leben bekam ich alles,
Sormuksen mä voin jo tänään antaa.
Den Ring kann ich dir schon heute geben.
Huntuasi noin, saan kohtaa kantaa.
Deinen Schleier so, werd' ich bald an dir seh'n.
Lupaan sulle sen.
Das versprech' ich dir.
Elämältä kaiken sain.
Vom Leben bekam ich alles.
Ei onneamme saa nyt kukaan estää
Unser Glück kann jetzt niemand verhindern
Niin kuin taivas maa, se kaiken kestää.
Wie Himmel und Erde, es hält allem stand.
Lupaan sulle sen.
Das versprech' ich dir.
Sun omakseni tänään saan.
Heute wirst du mein.
Ei vertaistas löydy päältä maan.
Niemand wie du findet sich auf Erden.
Sua päästä en, pois milloinkaan.
Ich lass dich nie mehr los.
Mä lupaan sen, sua vaihda en.
Das verspreche ich, ich tausche dich niemals ein.
Elämältä kaiken sain.
Vom Leben bekam ich alles.
Ei onneamme saa nyt kukaan estää
Unser Glück kann jetzt niemand verhindern
Niin kuin taivas maa, se kaiken kestää.
Wie Himmel und Erde, es hält allem stand.
Lupaan sulle sen.
Das versprech' ich dir.
Kaiken elämältä sain,
Alles bekam ich vom Leben,
Silti aamu koittaa,
Trotzdem bricht der Morgen an,
Kaksin käymme tien
Zu zweit gehen wir den Weg
Lupaan sulle sen.
Das versprech' ich dir.
Sun omakseni tänään saan.
Heute wirst du mein.
Ei vertaistas löydy päältä maan.
Niemand wie du findet sich auf Erden.
Sua päästä en, pois milloinkaan.
Ich lass dich nie mehr los.
Mä lupaan sen, sua vaihda en.
Das verspreche ich, ich tausche dich niemals ein.
Elämältä kaiken sain.
Vom Leben bekam ich alles.
Kirkkoon sinut vien kun aamu koittaa.
Zur Kirche bring ich dich, wenn der Morgen dämmert.
Kaksin käymme tien, ja kellot soittaa.
Zu zweit gehen wir den Weg, und die Glocken läuten.
Lupaan sulle sen.
Das versprech' ich dir.
Lupaan sulle sen.
Das versprech' ich dir.




Writer(s): roger cook, tony mac aylay, tony macaulay, roger greenaway, tony macauley
Pepe Willberg & The Paradise - Lauluja Rakkaudesta
Album
Lauluja Rakkaudesta
date de sortie
28-08-2006

1 Sinä ja minä
2 Aamu
3 Toiset meistä
4 Lukkiutuminen
5 Saat miehen kyyneliin - To Make A Big Man Cry
6 Elämältä kaiken sain - Every Little Move She Makes
7 Kesän maku
8 Pilvi Taivaan Peittää
9 Monta ilkeää sanaa
10 Taivas itkee
11 Ensirakkauden Päivät
12 Tulit valona maailmaan
13 Kun Rakastunut On
14 Pilven selkään nousin
15 Romanssi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.