Paroles et traduction Pepenazi - One for the Road

One for the Road

My table don dey empty
Give me another round
And I nor care if my pocket empty
I want another One for the Road
My table don dey empty (empty empty)
Give me another round
And I nor care if my pocket empty
I want another one for the road
DJ dadu bo le oh
Dadu bo le
Dalu kawa lo náà de kijo
Asha le roju ka le kí ta lubo ko wo oh
Oya DJ go on sohun
We started from ile igbe of the year
That is the bottom of the year
So if your are here let me make it clear
#Hashtag you one for the road cause our year
Nkechi nor dey tire (tire tire)
She's never Satisfied (satisfied)
And if you done the run down
She wants another One for the Road(hey)
My table don dey empty (empty empty)
Give me another round
And I nor care if my pocket empty
I want another one for the road
My table don dey empty (empty empty)
Give me another round
And I nor care if my pocket empty
I want another one for the road
Aaaa Ṣeé is it true that aye ti gbogbo wawa yi
Shey ni won ni pe ko pe meji ìwọ náà
Wò bí tó shey je ka jaiye jeje
Ka de má ro ti enemy
Won jojo illegal
Won wey wey illegal
Won bi mi da kin foju de anybody
So if I say one for the road
Iyen túmọ' sí ó dì ọ́jọ ta ba tí rí oh
You can love life or you love it not
Yolo yolo and it cant be bought
If na last card wey you empty for pocket
Ko shey ati make sure you're having more
Oga Ade what are you thinking
Faru lure and be drinking
Woni kini mofa kini momu
Kini mogbe sori eee
My table don dey empty (empty empty)
Give me another round
And I nor care if my pocket empty
I want another one for the road
My table don dey empty (empty empty)
Give me another round
And I nor care if my pocket empty
I want another one for the road
My table don dey empty (empty empty)
Give me another round
And I nor care if my pocket empty
I want another one for the road
My table don dey empty (empty empty)
Give me another round
And I nor care if my pocket empty
I want another one for the road
Pheelz Mr Producer

Одна на дорогу

Мой столик пустеет,
Налей мне ещё,
И меня не волнует, пуст карман мой пустой,
Хочу ещё одну на дорогу.
Мой столик пустеет (пустеет, пустеет),
Налей мне ещё,
И меня не волнует, пуст карман мой пустой,
Хочу ещё одну на дорогу.
Диджей, давай, зажги,
Давай, зажги,
Затяни, пусть эта ночь никогда не кончится,
Пусть эта ночь запомнится нам навсегда.
Диджей, давай, вперёд,
Мы начинали с самого дна в этом году,
С самого дна этого года,
Так что если ты здесь, давай проясним:
Хештег #ещёоднунадорогу, ведь наш год...
Нкэчи не устаёт (не устаёт, не устаёт),
Она никогда не бывает удовлетворена (удовлетворена),
И если ты пробежишься по танцполу,
Она захочет ещё одну на дорогу (эй).
Мой столик пустеет (пустеет, пустеет),
Налей мне ещё,
И меня не волнует, пуст карман мой пустой,
Хочу ещё одну на дорогу.
Мой столик пустеет (пустеет, пустеет),
Налей мне ещё,
И меня не волнует, пуст карман мой пустой,
Хочу ещё одну на дорогу.
Аааа, скажи, правда ли, что в этой жизни всё временно?
Говорят, что всё хорошее когда-нибудь кончается.
Давай просто наслаждаться жизнью,
И не думать о врагах.
Они творят беззаконие,
Всё время творят беззаконие,
Они заставляют меня не доверять никому.
Поэтому, если я говорю "ещё одну на дорогу",
Это значит, что сегодня мы гуляем до утра.
Ты можешь любить жизнь, а можешь не любить,
Живём один раз, и это не купишь.
Даже если в кармане осталась последняя карта,
Убедись, что ты получаешь от жизни максимум.
Ога Аде, о чём ты думаешь?
Расслабься и пей.
Что ты хочешь? Что ты получаешь?
Что ты теряешь?
Мой столик пустеет (пустеет, пустеет),
Налей мне ещё,
И меня не волнует, пуст карман мой пустой,
Хочу ещё одну на дорогу.
Мой столик пустеет (пустеет, пустеет),
Налей мне ещё,
И меня не волнует, пуст карман мой пустой,
Хочу ещё одну на дорогу.
Мой столик пустеет (пустеет, пустеет),
Налей мне ещё,
И меня не волнует, пуст карман мой пустой,
Хочу ещё одну на дорогу.
Мой столик пустеет (пустеет, пустеет),
Налей мне ещё,
И меня не волнует, пуст карман мой пустой,
Хочу ещё одну на дорогу.
Филз, мистер продюсер.