Paroles et traduction Pepet I Marieta feat. Oques Grasses - Tu I Jo

Tu I Jo

Tu
Tu ets la rialla que em clica l'ullet
Tots les matins que mos agafa fred
Lo sol que m'il·lumina el dia
Mentre el gall posa'ls carrers
Io
M'estimo més un beset teu que tot
Si tu no estàs m'oblido de qui sóc
Aixeco el vol per sobre els arbres
I perdo el nord buscant-te'l cor
Tu ets la sortida de la crisi
Quan baixen los punts d'interès
La cacatua que va en bici
Quan lo món gira al revés
Tu i io
Com dos infants sense regles del joc
Io i tu
Ensucradets a la vora del foc
Tu i io
Que quan l'amor s'hi posa tot
Agafa'l rosa del teus ulls
Tu
Tu ets la camisa que me para bé
Ets la fresqueta quan surto al carrer
La broma que m'alegra el dia
Quan me surt tot del revés
Io
M'estimo més un beset teu que tot
La vida em passa tan a poc a poc
Si no ets aquí, lo cor se'm gela
Se'm torna dur com un roc
Tu ets la sortida de la crisi
Lo bri de llum que em trau la por
L'aire fresquet que apaga el vici
Quan apreta la calor
Tu i io
Com dos infants sense regles del joc
Io i tu
Ensucradets a la vora del foc
Tu i io
Que quan l'amor s'hi posa tot
Agafa'l rosa del teus ulls
I si algun dia no vens a casa
Me quedo sol esmolant l'espasa
I la tristor se'm cola pels dits
Agafo la guitarra
I d'un canut surten cent cançons
Que m'acompanyen los macarrons
I moro perquè tu no ets aquí
Ballant-me la lambada

You and I

You
You are the giggle that catches my eye
Every morning when it's freezing
The sun that lights up my day
As the rooster crows in the streets
Me
I prefer one of your kisses over anything
If you're not here, I forget who I am
I fly above the trees
And I get lost trying to find your heart
You are the way out of the crisis
When the interest rates go down
The parrot that rides a bike
When the world turns upside down
You and me
Like two children without rules
Me and you
Sweetened by the fire
You and me
That when love sets in
It takes on the pink of your eyes
You
You're the shirt that fits me well
You're the cool breeze when I go outside
The joke that brightens my day
When everything goes wrong
Me
I prefer one of your kisses over anything
Life goes by so slowly for me
If you're not here, my heart freezes
It becomes as hard as a rock
You are the way out of the crisis
The ray of light that banishes my fears
The fresh air that quenches my vices
When the heat is on
You and me
Like two children without rules
Me and you
Sweetened by the fire
You and me
That when love sets in
It takes on the pink of your eyes
And if one day you don't come home
I'll be left alone sharpening my sword
And sadness will seep through my fingers
I'll pick up my guitar
And from one joint a hundred songs will emerge
That will accompany my pasta
And I'll die because you're not here
Dancing the lambada