Paroles et traduction Pepet I Marieta - Més Lluny de Les Estrelles
Som
tan
lluny
de
les
estrelles
We
are
so
far
from
the
stars
Me
fan
sentir
tan
menut
They
make
me
feel
so
small
Però
si
ets
aquí
a
la
vora
But
if
you
are
here
by
my
side
No
hi
ha
nano
més
forçut
There
is
no
dwarf
stronger
I
es
que
sóc
un
somiatruites
And
it
is
that
I
am
a
dreamer
Los
meus
somnis
són
gegants
My
dreams
are
giants
Només
tu
me'ls
poses
a
tocar
de
mans
Only
you
put
them
at
my
fingertips
Si
hi
ets
tu
If
you
are
there
Deixo
de
ser
un
poruc
I
cease
to
be
a
coward
La
vida
em
parla
sense
embuts
Life
speaks
to
me
without
mincing
words
Ohhh
Ohhh
Sóc
un
dimoni
sense
foc
si
no
hi
ets
tu
I
am
a
devil
without
fire
if
you
are
not
there
Ohhh
Ohhh
Tu
ets
la
calor
que
dóna
vida
a
este
iglú
You
are
the
warmth
that
gives
life
to
this
igloo
Les
misèries
de
la
vida
The
miseries
of
life
Les
ha
de
passar
un
mateix
You
have
to
go
through
them
yourself
Cal
llepar-se
la
ferida
You
have
to
lick
your
wounds
Per
aprendre
a
fer-se
vell
To
learn
to
grow
old
Però
si
et
tinc
aquí
a
la
vora
But
if
I
have
you
here
by
my
side
lo
meu
món
torna
més
clar
my
world
becomes
clearer
No
hi
ha
trava
que
m'ature
al
teu
costat
There
is
no
obstacle
that
stops
me
with
you
by
my
side
Només
tu
Only
you
M'omplis
lo
cor
de
llum
You
fill
my
heart
with
light
De
les
tristors
ne
farem
ohhh
bum
We
will
turn
our
sorrows
into
ohhh
boom
Ohhh
Ohhh
Sóc
un
dimoni
sense
foc
si
no
hi
ets
tu
I
am
a
devil
without
fire
if
you
are
not
there
Ohhh
Ohhh
Tu
ets
la
calor
que
dóna
vida
a
este
iglú
You
are
the
warmth
that
gives
life
to
this
igloo
No
tinc
millor
aliat
I
have
no
better
ally
Saps
traure
el
millor
de
mi
You
know
how
to
bring
out
the
best
in
me
Si
et
tinc
al
meu
costat
If
I
have
you
by
my
side
La
vida
és
un
esclat
Life
is
a
blast
Ohhh
Ohhh
Sóc
un
dimoni
sense
foc
si
no
hi
ets
tu
I
am
a
devil
without
fire
if
you
are
not
there
Ohhh
Ohhh
Tu
ets
la
calor
que
dóna
vida
a
este
iglú
You
are
the
warmth
that
gives
life
to
this
igloo
Ohhh
Ohhh
Sóc
un
dimoni
sense
foc
si
no
hi
ets
tu
I
am
a
devil
without
fire
if
you
are
not
there
Ohhh
Ohhh
Tu
ets
la
calor
que
dóna
vida
a
este
iglú
You
are
the
warmth
that
gives
life
to
this
igloo
Ohhh
Ohhh
Évaluez la traduction
1
La Vida Passa
2 Tu I Jo
3 Somriu
4 Ets Tu
5 Més Lluny de Les Estrelles
6 Maria
7 Quines Coses
8 De Ronda
9 Jo Tinc un Somni
10 Indignem-Mos
11 Frontera
12 T'odio Amor Meu
2 Tu I Jo
3 Somriu
4 Ets Tu
5 Més Lluny de Les Estrelles
6 Maria
7 Quines Coses
8 De Ronda
9 Jo Tinc un Somni
10 Indignem-Mos
11 Frontera
12 T'odio Amor Meu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.