Paroles et traduction en russe Pepet I Marieta - Més Lluny de Les Estrelles

Més Lluny de Les Estrelles

Som tan lluny de les estrelles
Me fan sentir tan menut
Però si ets aquí a la vora
No hi ha nano més forçut
I es que sóc un somiatruites
Los meus somnis són gegants
Només tu me'ls poses a tocar de mans
Si hi ets tu
Deixo de ser un poruc
La vida em parla sense embuts
Ohhh
Sóc un dimoni sense foc si no hi ets tu
Ohhh
Tu ets la calor que dóna vida a este iglú
Les misèries de la vida
Les ha de passar un mateix
Cal llepar-se la ferida
Per aprendre a fer-se vell
Però si et tinc aquí a la vora
lo meu món torna més clar
No hi ha trava que m'ature al teu costat
Només tu
M'omplis lo cor de llum
De les tristors ne farem ohhh bum
Ohhh
Sóc un dimoni sense foc si no hi ets tu
Ohhh
Tu ets la calor que dóna vida a este iglú
No tinc millor aliat
Saps traure el millor de mi
Si et tinc al meu costat
La vida és un esclat
Ohhh
Sóc un dimoni sense foc si no hi ets tu
Ohhh
Tu ets la calor que dóna vida a este iglú
Ohhh
Sóc un dimoni sense foc si no hi ets tu
Ohhh
Tu ets la calor que dóna vida a este iglú
Ohhh

Дальше звёзд

Мы так далеки от звёзд,
Они заставляют меня чувствовать себя таким маленьким.
Но если ты рядом со мной,
Нет никого сильнее меня.
Ведь я мечтатель,
Мои мечты гигантские,
Только ты делаешь их реальностью.
Если ты со мной,
Я перестаю быть трусом,
Жизнь говорит со мной без утайки.
Ооо,
Я — демон без огня, если тебя нет рядом.
Ооо,
Ты — тепло, что даёт жизнь этому иглу.
Невзгоды жизни
Каждый должен пройти сам,
Нужно зализать свои раны,
Чтобы научиться стареть.
Но если ты рядом со мной,
Мой мир становится светлее,
Нет преград, которые остановят меня рядом с тобой.
Только ты
Наполняешь мое сердце светом,
Из печалей мы сделаем "бум".
Ооо,
Я — демон без огня, если тебя нет рядом.
Ооо,
Ты — тепло, что даёт жизнь этому иглу.
У меня нет лучшего союзника,
Ты умеешь раскрыть во мне всё лучшее.
Если ты рядом со мной,
Жизнь — это взрыв.
Ооо,
Я — демон без огня, если тебя нет рядом.
Ооо,
Ты — тепло, что даёт жизнь этому иглу.
Ооо,
Я — демон без огня, если тебя нет рядом.
Ооо,
Ты — тепло, что даёт жизнь этому иглу.
Ооо,