Pepeu Gomes - Deusa do Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pepeu Gomes - Deusa do Amor




Deusa do Amor
Goddess of Love
E foi assim
And so it was
Uma luz brilhou no céu de noite
A light shone in the night sky
E eu fiquei louco a olhar
And I was crazy to look
E foi assim
And so it was
Pintaram tantas coisas pra mim
They painted so many things for me
Que nem pra acreditar
That I can't even believe
E foi assim
And so it was
Uma luz brilhou no céu de noite
A light shone in the night sky
E eu fiquei louco a olhar
And I was crazy to look
E foi assim
And so it was
Pintaram tantas coisas pra mim
They painted so many things for me
Que nem pra acreditar
That I can't even believe
Era como um sonho bom
It was like a good dream
Um lindo toque
A beautiful touch
A me despertar
To awaken me
Que eu devia caminhar
That I should walk
Livre, ser feliz e amar
Free, be happy and love
Mas era como um sonho bom
But it was like a good dream
Um lindo toque
A beautiful touch
A me despertar
To awaken me
Que eu devia caminhar
That I should walk
Livre, ser feliz e amar
Free, be happy and love
E foi assim
And so it was
Uma Deusa feita de amor
A Goddess made of love
Brilhou, sorriu para mim
Shone, smiled at me
E me beijou
And kissed me
Deixando um cheiro de jasmin
Leaving a scent of jasmine
Para sempre, dentro de mim
Forever, within me
Era como um sonho bom
It was like a good dream
Um lindo toque
A beautiful touch
A me despertar
To awaken me
Que eu devia caminhar
That I should walk
Livre, ser feliz e amar
Free, be happy and love
Mas era era como um sonho bom
But it was like a good dream
Um lindo toque
A beautiful touch
A me despertar
To awaken me
Que eu devia caminhar
That I should walk
Livre, ser feliz e amar
Free, be happy and love
Era como um sonho bom
It was like a good dream
Um lindo toque
A beautiful touch
A me despertar
To awaken me
Que eu devia caminhar
That I should walk
Livre, ser feliz e amar
Free, be happy and love
Mas era era como um sonho bom
But it was like a good dream
Um lindo toque
A beautiful touch
A me despertar
To awaken me
Que eu devia caminhar
That I should walk
Livre, ser feliz e amar
Free, be happy and love
Mas era era como um sonho bom, sonho bom
But it was like a good dream, good dream
Lindo toque, lindo toque
Beautiful touch, beautiful touch
A me despertar
To awaken me
Que eu devia caminhar
That I should walk
Livre, ser feliz e amar
Free, be happy and love





Writer(s): Bernadeth Cidade, Pedro Anibal De Oliveira Gomes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.