Paroles et traduction Pepito Rella feat. Fonseca - Trabajo

Trabajo

TTempo di addormentarmi ed è già mattina, ciao amore, vado
La strada che fa silenzio, fumo una siga tutta ad un fiato
Vestito tutto di blu, qui fuori è un igloo, cappucci sul capo
È sembra che sia un deja-vu
Un amico che torna, io che me ne vado

Al mio trabajo, mueve la cabeza e faccio "Sì sì, capo"
Col mismo trabajo, el tasso del tiempo que non m'ha pagato

E lì che penso alle rime, risparmio le monetine
Risparmiami le tue lezioni sui miei vizi che li spendo con stile
Lavori cazzo, fai cazzo, dai, ho speso tutto quanto nelle Nike
Il limite resta lo sky fra', al limite mi faccio Sky qua
Qua nella vita ho promesso di tutto
Ma mai mantenuto di essere ricco
O di essere un uomo di spicco, mai vestito distinto
Sempre in meglio, una tavola calda
Mi amavo perché non avevo mai finto
Le carezze che davo coi tagli alla mano
Alla donna che mi darà un figlio
Facevo meglio a rubare gioielli, in piazza c'avevo l'indeterminato
In tasca mai avuto coltelli, eppure con te
In quel rapporto ho tagliato
In due senza casco in Corelli, sembrava di stare in un culto opaco
Ma tu sei un infame, poi punto al capo
Per questo lavoro e poi punto al capo

Porqué yo stavo al mio trabajo
Mueve la cabeza e faccio "Sìsì capo"
Lo mismo trabajo, el tasso del tiempo que non m'ha pagato

Come faccio, Stato? A darti quello che non posso
A darti quelle che mi hanno dato, ormai mi han disossato
Devo lottare come un ambulante al mercato
Qui la determinazione determina il capo
Il capolinea, non mi basta cazzo
Un lamento come al sindacato
Ma ho capito fra' che sindacare anessuno gliene frega un cazzo
Faccio in nero, 'fanculo al tua town
Se mi chiedi che lavoro faccio, ti rispondo "Frate, non lo faccio"
Punto in alto perché voglio il budget
Quindi non per ritoccare il basso
Come come come, non capisco mai ciò
Che ho da fare da onesto, poi combino i guai
In testa sogno sempre di prender l'oro e scappare alle Hawaii
Come fare questi soldi? Sta tranquillo, a fine mese
Giuro ci divento matto, sì ma non scappo in un altro paese
Non che non faccio come fanno questi (no)
Ho imparato a farmi da solo, da ragazzino stavo con i diversi
E li ho attorcigliati come a dei serpenti
Li prende Margot, ehi, ladri senza sentimenti
Ce ne sbattiamo, sì del trabajo
Perché c'abbiamo il veleno tra i denti

Porqué yo stavo al mio trabajo
Mueve la cabeza e faccio "Sìsì capo"
Lo mismo trabajo, el tasso del tiempo que non m'ha pagato

Work

Time to fall asleep and it's already morning, bye love, I'm going
The silent road, I smoke a cigarette in one breath
Dressed all in blue, it's an igloo out here, hoods on our heads
It feels like deja-vu
A friend returning, me leaving

To my work, I nod my head and say "Yes yes, boss"
With the same work, the rate of time that hasn't paid me

And there I think about rhymes, I save coins
Spare me your lessons on my vices, I spend them with style
Work damn it, do damn it, come on, I spent everything on Nike
The limit remains the sky bro, at the limit I'll get Sky here
Here in life I promised everything
But never kept my promise to be rich
Or to be a prominent man, never dressed distinguished
Always getting better, a greasy spoon
I loved myself because I never pretended
The caresses I gave with cuts on my hand
To the woman who will give me a child
I should have stolen jewels, I had the indefinite in the square
Never had knives in my pocket, and yet with you
In that relationship I cut
In two without a helmet in Corelli, it felt like being in an opaque cult
But you're a scoundrel, then I point to the head
For this work and then I point to the head

Because I was at my work
I nod my head and say "Yes yes, boss"
The same work, the rate of time that hasn't paid me

How do I, State? To give you what I can't
To give you what they gave me, they've already boned me
I have to fight like a street vendor at the market
Here determination determines the boss
The terminus, it's not enough damn it
A complaint like at the union
But I understood bro that no one gives a damn about unionizing
I work under the table, 'fuck your town'
If you ask me what I do for a living, I'll answer "Brother, I don't"
I aim high because I want the budget
So not to retouch the bass
Like like like, I never understand this
What I have to do honestly, then I get into trouble
In my head I always dream of taking the gold and running away to Hawaii
How to make this money? Don't worry, at the end of the month
I swear I'm going crazy, yes, but I'm not running away to another country
Not that I don't do what these people do (no)
I learned to do it myself, as a kid I was with the different ones
And I twisted them like snakes
Margot takes them, hey, thieves without feelings
We don't care, yes, about the work
Because we have poison between our teeth

Because I was at my work
I nod my head and say "Yes yes, boss"
The same work, the rate of time that hasn't paid me