Paroles et traduction Pepito Rella - Platinato

Platinato

Le persone vere stanno bene con tutto
Le persone false stanno bene con tutti

E tu...

Dimmi se mi hai visto stringere la mano
A uno della Polizia di Stato
Non voglio sembrare maleducato
Ma siete chiacchiere col cioccolato
Per questo giuro che se posso me li mangio
E se mi chiedi come va dico: "Mi arrangio"
Perché di giorno mi faccio il culo quadrato
Chiudiamo il cerchio, guardo il conto, ho triplicato
Perché non ho mai chiacchierato
Solo per mettere dell′aria nella bocca
Sembra che i testi te li scriva Wikipedia
La tua ragazza non ti ascolta, ti sopporta
Vorrebbe dirtelo che gli fai solo pena
Sei più costruito di 'sto mobile Ikea
È stata una pessima idea
Sfidarmi perché ho più bombe della Corea
Le bombe che c′ha Mia Khalifa
No, non colpiscono a chi gioca solo a FIFA
Meglio se trovi alternative a quel divano

Sennò poi fai la fine di Adriano
Ma è qui a Milano
Purtroppo sono vecchia scuola
Quindi se hai bisogno sai dove trovarmi
Non ho più vent'anni
Non devo inventarmi scuse se non voglio manco frequentarvi
Tu non sai svitare mezza lampadina
Ma pretendi e speri anche di illuminarmi
Con le tue cazzate tu vuoi spaventarmi
Che mangio la merda mentre ti instagrammi
Ho fatto musica per quattro gatti
Ma crescendo insieme siamo diventati lion
Già dai tempi di Ultimatum
Ho chiuso più barre dei tuoi prossimi tre dischi
Quindi non parlare tanto di Pepito
Lindo Claro anche se passo inosservato

Sono quello vero, quello genuino
Quello che non piace agli altri artisti

Non ho platinato ancora il disco
Perché non ho ancora fatto il feat. con...
Più che fare show sembra una sitcom
Anche se ridete è tutto finto
Dicono sei vecchio come i Flinstones
Il flow è un'arma letale, Mel Gibson
Ci metto passione come Cristo
Ma tu dimmi se mi hai visto

Stringere la mano, a uno della Polizia di Stato
Non è che sono io il maleducato
Sei tu che porti lo stemma sbagliato
Guarda invece me che (yeah yeah)

Bisogna diffidare di due categorie di persone
Quelle che non hanno personalità
E quelle che ne hanno più di una
Pepito Lindo è da sempre quello che c′è, quello che vedi
Questo è
Ciao

Platinum

Real people are good with everything
Fake people are good with everyone

And you...

Tell me if you've seen me shake hands
With a State Police officer
I don't want to seem rude
But you're all talk and chocolate
That's why I swear, if I can, I'll eat you up
And if you ask me how I'm doing, I'll say: "I'm managing"
Because during the day I work my ass off
We close the circle, I look at the account, I've tripled it
Because I never chatted
Just to put air in my mouth
It seems like your lyrics are written by Wikipedia
Your girl doesn't listen to you, she puts up with you
She wants to tell you that you only make her feel sorry
You're more built up than this Ikea furniture
It was a bad idea
To challenge me because I have more bombs than Korea
The bombs that Mia Khalifa has
No, they don't hit those who only play FIFA
Better find alternatives to that couch

Otherwise, you'll end up like Adriano
But it's here in Milan
Unfortunately, I'm old school
So if you need me, you know where to find me
I'm not twenty anymore
I don't have to make excuses if I don't even want to hang out with you
You don't know how to unscrew half a light bulb
But you expect and even hope to enlighten me
With your bullshit you want to scare me
That I eat shit while I'm instagramming you
I made music for four cats
But growing together we became lions
Already from the times of Ultimatum
I closed more bars than your next three albums
So don't talk so much about Pepito
Lindo Claro even if I go unnoticed

I'm the real one, the genuine one
The one that other artists don't like

I haven't gone platinum yet
Because I haven't done a feat. with...
More than doing shows, it seems like a sitcom
Even if you laugh, it's all fake
They say you're old like the Flintstones
The flow is a lethal weapon, Mel Gibson
I put passion into it like Christ
But you tell me if you've seen me

Shake hands with a State Police officer
It's not that I'm the rude one
It's you who wears the wrong badge
Look at me instead (yeah yeah)

You have to be wary of two categories of people
Those who have no personality
And those who have more than one
Pepito Lindo is always who he is, what you see
This is
Goodbye